번역 및 의미: 枝 - eda
이 페이지에서는 일본어 단어 枝 (eda) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: eda
Kana: えだ
범주: 명사
L: jlpt-n4
번역 / 의미: 나뭇가지; 아치; 나뭇가지; 회원
영어로 의미: branch;bow;twig;limb
정의: 식물의 긴 가늘고 얇은 부분, 나무나 풀 같은 것.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (枝) eda
일본어 단어 「枝」, 로마자 표기 *eda*, 는 주로 나무의 "가지" 또는 "쪽"을 지칭하는 데 사용됩니다. 이 용어는 일본어에 깊은 뿌리를 두고 있으며, 나무와 관목의 자연 구조를 나타내며, 주 본체에서 파생된 어떤 부차적인 부분을 나타냅니다. 문자 그대로의 사용 외에도, *eda*는 조직이나 프로젝트와 같은 다양한 영역에서의 분기나 하위 구성을 지칭하는 보다 비유적인 맥락에서도 사용됩니다.
어원적으로, 「枝」는 "나무" 또는 "목재"를 의미하는 한자 「木」로 구성되어 식물과의 연결을 상징하며, 그 원형인 「支」는 지지 또는 확장을 나타냅니다. 이 조합은 가지가 나무의 확장이라는 개념을 잘 반영합니다. 일본어로 「枝」의 *훈음*은 *eda*이고, *음독*은 *shi*지만, 후자는 독립적으로는 거의 사용되지 않습니다.
자연과 관련된 맥락에서의 직접적인 사용 외에도,「枝」라는 개념은 확장이나 세분화로서 상징적으로 강력한 의미를 지닙니다. 기업 조직이나 철학적 논의와 같은 분야에서, 그것은 중앙 지점에서 어떤 것이 어떻게 확장되거나 갈라질 수 있는지를 나타내면서 언어적이고 문화적인 장벽을 초월합니다. 그 예로는 *eda-mame* (枝豆)와 같은 합성어에서의「枝」의 사용이 있는데, 이는 "콩깍지"를 의미하지만 "가지"라는 개념이 문자 그대로가 아니라 식물의 성장과 분할 구조와 관련이 있습니다.
유의어 및 유사어
- 枝分かれ (えだわかれ) - 분과 분할
- 支 (し) - 지원하다
- 枝葉 (えだは) - 가지 및 잎
- 枝状 (えだじょう) - 가지 형태
- 枝条 (えだじょう) - Ramo, 줄기
- 枝脈 (えだみゃく) - 원주율이소했다
- 枝並み (えだなみ) - Ramos가 준비됨
- 枝振り (えだぶり) - 가지의 자세
- 枝先 (えださき) - 원주 끝
- 枝折れ (えだおれ) - 부러진 가지
- 枝分かる (えだわかる) - 가지의 분리를 인식하다
- 枝豆 (えだまめ) - 에다마메 (녹색 콩)
- 枝垂れ (しだれ) - 걸려 있는 가지
- 枝節 (えだぶし) - 가지의 매듭
- 枝葉末端 (えだはまったん) - 가지와 잎의 끝
- 枝葉末 (えだはすえ) - 가지와 잎의 끝
- 枝葉端 (えだはばし) - 가지와 잎의 가장자리
- 枝葉状 (えだはじょう) - 줄기와 잎과 유사한 상태
- 枝葉状の (えだはじょうの) - 가지와 잎의 형태를 가진
- 枝葉模様 (えだはもよう) - 가지와 잎의 그림
- 枝葉構造 (えだはこうぞう) - 가지와 잎의 구조
- 枝葉様 (えだはよう) - 가지와 잎의 모습
- 枝葉状に (えだはじょうに) - 가지와 잎사귀처럼
- 枝葉をつける (えだはをつける) - 가지와 잎 추가하기
- 枝葉を広げる (えだはをひろげる) - 가지와 잎을 확장하다
- 枝葉を伸ばす (えだはをのばす) - 가지와 잎을 펼치다
- 枝葉を張る (えだはをはる) - 가지와 잎을 늘리다
- 枝 (えだ) - Ramo
일본어로 쓰는 법 - (枝) eda
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (枝) eda:
예문 - (枝) eda
다음은 몇 가지 예문입니다:
Kono ki no eda wa oreru kanōsei ga aru
나무 의이 가지는 파손 가능성이 있습니다.
이 나무의 가지가 부러 질 수 있습니다.
- この - "이것" 또는 "이것"에 해당하는 근접성을 나타내는 데모 표시
- 木 - "나무"를 뜻하는 명사
- の - 소유를 나타내는 조사, 영어의 "'s"와 동등한 의미
- 枝 - "나뭇가지" 또는 "가지"를 의미하는 명사
- は - 문장의 주제를 나타내는 입자, 포르투갈어의 "é" 또는 "são"과 동등한 것
- 折れる - "부수다" 또는 "부서지다"를 의미하는 동사
- 可能性 - '가능성'을 뜻하는 명사
- が - 문장의 주어를 나타내는 입자로, 포르투갈어에서 "o" 또는 "a"와 동등합니다.
- ある - 동사 "existir" 또는 "haver"를 의미합니다.
Kono eda wa totemo utsukushii desu
이 지점은 매우 아름답습니다.
이 지점은 매우 아름답습니다.
- この - "이것"을 의미하는 실증 대명사
- 枝 - "나뭇가지"를 뜻하는 명사
- は - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
- とても - "많이"를 의미하는 부사
- 美しい - "아름다운"을 의미하는 형용사
- です - 단어 "ser"의 공손한 형태
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
