번역 및 의미: 挨拶 - aisatsu
이 페이지에서는 일본어 단어 挨拶 (aisatsu) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: aisatsu
Kana: あいさつ
범주: 명사
L: -
번역 / 의미: 인사말
영어로 의미: greeting;salutation
정의: 두 사람 사이의 대화를 시작하거나 끝낼 때 사용되는 말과 제스처.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (挨拶) aisatsu
A palavra 「挨拶」 (aisatsu)은 일본에서 의사소통 및 사회적 예절의 필수적인 부분으로 인사 또는 인사를 의미합니다. 이 용어는 "좋은 아침" 또는 "좋은 오후"와 같은 간단한 인사부터 감사, 작별 인사 및 조화를 강화하는 기타 사회적 상호작용 형태에 이르기까지 다양한 상황에서 사용됩니다.
어원을 따르자면, 「挨拶」는 한자 「挨」(ai)와 「拶」(satsu)로 구성되어 있습니다. 두 글자 모두 "접근하다" 또는 "서로 압박하다"와 관련된 의미를 가지고 있으며, 이는 상호 작용을 시작하려는 의도를 상징하는 고대 관행에서 유래되었습니다. 이러한 기원은 언어적이든 비언어적이든 관계의 제스처로서 이 용어의 본질을 반영합니다.
실제로, 「挨拶」는 "좋은 아침"을 위한 「おはようございます」 (ohayō gozaimasu), "좋은 오후"를 위한 「こんにちは」 (konnichiwa) 및 "좋은 저녁"을 위한 「こんばんは」 (konbanwa)와 같은 여러 표현을 포함합니다. 또한, 인사하는 행동인 고개 숙이기(ojigi)나 특정 행사에 대한 공식적인 표현 사용도 포함됩니다. 좀 더 비공식적인 맥락에서는 「やあ」 (yā)나 「どうも」 (dōmo)와 같은 인사말도 느긋한 상황에 맞춰 조정된 「挨拶」의 형태입니다.
「挨拶」의 역할은 단순한 말 이상의 것이며, 일본 문화의 표현으로, 상호작용에서 존중과 조화를 중시하는 특징이 있습니다. "인사를 주고받다"라는 의미의 「挨拶を交わす」(aisatsu o kawasu)와 같은 표현은 이 행위에서 기대되는 상호성을 강조합니다. 게다가, 기업 환경에서는 적절한 「挨拶」를 하는 능력이 전문성과 존중을 나타내는 필수적인 능력으로 여겨집니다.
유의어 및 유사어
- こんにちは (Konnichiwa) - 안녕하세요
- おはよう (Ohayou) - 좋은 아침
- こんばんは (Konbanwa) - 안녕하세요
- ご挨拶 (Goaisatsu) - 인사말
- ごあいさつ (Goaisatsu) - 인사말
- ご挨拶申し上げます (Goaisatsu moushiagemasu) - 저는 당신에게 인사를 드리고 싶습니다.
- ご挨拶いたします (Goaisatsu itashimasu) - 안부를 전하고 싶습니다.
- ごあいさつ申し上げます (Goaisatsu moushiagemasu) - 저는 당신에게 인사를 드리고 싶습니다.
- ごあいさついたします (Goaisatsu itashimasu) - 안부를 전하고 싶습니다.
- ご挨拶させていただきます (Goaisatsu sasete itadakimasu) - 저는 당신에게 인사를 드리고 싶습니다.
- ごあいさつさせていただきます (Goaisatsu sasete itadakimasu) - 저는 당신에게 인사를 드리고 싶습니다.
관련 단어
발음이 같은 단어: あいさつ aisatsu
일본어로 쓰는 법 - (挨拶) aisatsu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (挨拶) aisatsu:
예문 - (挨拶) aisatsu
다음은 몇 가지 예문입니다:
Boutou ni aisatsu wo suru
처음에 인사를하십시오.
골드 시작.
- 冒頭 - "시작" 또는 "개시"는 일본어로 означает "始まり"입니다.
- に - 는 어떤 일이 일어나는 장소나 시기를 나타내는 일본어 입자입니다. 이 경우 '挨拶をする'(인사하기)의 동작이 '冒頭'(시작)에서 발생했음을 나타냅니다.
- 挨拶 - 일본어로 "인사"를 의미합니다.
- を - 그것은 문장의 직접 목적을 가리키는 일본어 조사입니다. 이 경우 "하는" 행동이 "인사"에 집중되었음을 나타냅니다.
- する - 일본어 동사로 "만들다"란 뜻입니다. 이 경우에는 "청하기" 행동을 "머리말" (처음) 에서 표시하는 데 사용됩니다.
Aisatsu wa taisetsu na shakou koui desu
인사는 중요한 사회 행위입니다.
- 挨拶 (aisatsu) - 인사, 환영
- は (wa) - 주제 제목
- 大切 (taisetsu) - 중요한, 값진
- な (na) - 형용사의 원형
- 社交 (shakou) - 사회화, 사회적 상호작용
- 行為 (koui) - 행동, comportamento
- です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사