번역 및 의미: 打ち消す - uchikesu
이 페이지에서는 일본어 단어 打ち消す (uchikesu) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: uchikesu
Kana: うちけす
범주: 동사
L: jlpt-n2
번역 / 의미: 거부; 모순됩니다
영어로 의미: to deny;to negate;to contradict
정의: negar, cancelar.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (打ち消す) uchikesu
일본어 표현 打ち消す (うちけす, uchikesu)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「打」(uchi)는 "치다" 또는 "타격하다"는 의미이고, 「消」(kesu)는 "지우다" 또는 "취소하다"는 의미입니다. 이 두 문자가 결합되어 부정하거나 반박하는 의미를 가진 단어를 형성하며, 주장을 억제하거나 무효화하는 것과 같습니다. 이 한자의 조합은 "무효화" 또는 "지우기" 위해 "치다"는 행동을 완벽하게 나타내며, 주장을 나타내는 것이든 소리를 나타내는 것이든 무언가를 중화시키려는 일반적인 감각을 반영합니다.
실제로, 打ち消す (uchikesu)는 진술이나 아이디어를 부정하거나 반박하는 행동을 설명하기 위해 사용됩니다. 일상적인 맥락에서는 소문을 반박하는 것부터 명시적인 제안의 부정까지 적용될 수 있습니다. 일본어 문법에서는 또한 행동이나 상태의 부정을 표현하기 위해 문장이나 어구를 변형하는 일종의 부정과 관련이 있습니다. 이는 일상적인 상호작용 내에서 이 용어의 유연성과 중요성을 보여줍니다.
단어의 기원은 사용된 한자의 어원적 뿌리로 거슬러 올라가며, 이는 일본어에서 오랜 역사를 가지고 있으며 고대 중국의 이두에서 유래되었습니다. 이 단어는 "지우다" 또는 "무효화하다"라는 물리적 의미를 포함할 뿐만 아니라, 더 추상적이고 비유적인 의미를 취하도록 현대적인 형태로 발전했습니다. 물리적 행동과 추상적인 개념의 조합은 일본어의 풍부한 특징이며, 언어가 인간의 복잡한 의사소통의 뉘앙스를 포착하기 위해 어떻게 발전하는지를 보여주는 예입니다.
동사 활용 打ち消す
아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 打ち消す (uchikesu)
- 打ち消す 사전 양식
- 打ち消さない 부정적인 현재
- 打ち消そう 미래
- 打ち消して 명령형
유의어 및 유사어
- 否定する (Hitei suru) - 부정, 어떤 것이 사실이 아님을 말하는 행위.
- 反対する (Hantai suru) - 반대, 어떤 것에 대해 반대하거나 동의하지 않다.
- 無効にする (Muko ni suru) - 무효화하다, 어떤 것을 무효로 만들다, 무효로 하다.
- 取り消す (Torikesu) - 주문, 결정 또는 행동을 철회하거나 취소하기.
- キャンセルする (Kyanseru suru) - 취소하다, 일반적으로 예약이나 주문과 같은 맥락에서 사용됩니다.
발음이 같은 단어: うちけす uchikesu
일본어로 쓰는 법 - (打ち消す) uchikesu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (打ち消す) uchikesu:
예문 - (打ち消す) uchikesu
다음은 몇 가지 예문입니다:
Watashitachi wa kako no ayamachi o uchikesu koto ga dekimasu
우리는 과거의 실수를 지울 수 있습니다.
과거 오류를 취소 할 수 있습니다.
- 私たちは - "우리"
- 過去の過ちを - 과거의 실수
- 打ち消す - 취소 (japanese)
- ことが - 문장이 계속됨을 나타내는 입자
- できます - 할 수 있어요
Uchikeshi no chikara wa tsuyoi desu
거부의 힘은 강력합니다.
취소의 힘은 강력합니다.
- 打ち消し (uchikeshi) - 부정하다 또는 무효화하다.
- の (no) - 의미나 단어 간의 관계를 나타내는 입자
- 力 (chikara) - 힘이나 권력을 의미합니다.
- は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 強い (tsuyoi) - "강한" 또는 "강력한"을 의미하는 형용사
- です (desu) - 단어 "ser"의 공손한 형태
다른 유형의 단어: 동사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사
