번역 및 의미: 想像 - souzou
이 페이지에서는 일본어 단어 想像 (souzou) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: souzou
Kana: そうぞう
범주: 명사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 상상력; 추측하다
영어로 의미: imagination;guess
정의: 상상력을 발휘하여 눈앞에 생생하고 구체적으로 현상이나 물건을 보다.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (想像) souzou
단어 「想像」(souzou)는 "상상" 또는 "정신적 개념화"를 의미하며, 물리적으로 존재하지 않거나 아직 경험하지 못한 것을 시각화할 수 있는 능력을 나타냅니다. 이 단어는 "생각" 또는 "아이디어"를 표현하는 Kanji 「想」(sou)와 "이미지" 또는 "형상"을 의미하는 Kanji 「像」(zou)로 구성되어 있습니다. 함께 사용될 때 이들은 창의성이나 예측과 관련된 마음속에서 이미지나 개념을 형성하는 행위를 설명하는 용어를 만듭니다.
어원적으로, 한자 「想」은 정신적 및 감정적 활동과 관련이 있으며, 「像」은 시각적 또는 상징적 표현의 개념에 뿌리를 두고 있습니다. 이 두 글자가 결합되면 내부 표현을 생성하는 개념을 강화하며, 이는 계획, 예술 창작 및 심지어 공감과 같은 인지 과정에 필수적입니다.
「상상」의 용도는 광범위하며 다양한 맥락에서 나타납니다, 예를 들어:
- 창의성: 새로운 아이디어, 시나리오 또는 가능성을 상상하는 행위를 말하며, 이는 예술적 또는 서사적 프로젝트에서 나타납니다.
- 공감: 다른 사람의 입장이 되어 그들의 경험이나 감정을 시각화할 수 있는 능력을 설명하는 데 사용됩니다.
- 계획: 미래의 시나리오를 예측하거나 예상하는 능력과 관련이 있으며, 종종 전략이나 의사 결정에 유용합니다.
「想像」에 대한 흥미로운 점은 "창조"를 의미하는 「創造」(souzou)와의 대조입니다. 「創造」는 물리적이거나 구체적인 세계에서 무언가를 존재하게 만드는 것을 포함하는 반면, 「想像」는 마음의 내면 세계와 연결된 추상적인 영역에 머무릅니다. 이러한 대조는 일본어가 상상적인 창조와 구체적인 창조를 어떻게 구분하는지를 강조하며, 창의성과 정신적 개념이 문화에서 수행하는 역할을 이해하는 데 중요한 뉘앙스를 부각시킵니다.
유의어 및 유사어
- 空想 (Kūsō) - 상상력 또는 아이디어의 구상; 종종 창의적인 몽상을 설명하는 데 사용됩니다.
- 白昼夢 (Hakuchūmu) - 주간 꿈: 낮 동안에 발생하는 일종의 공상입니다.
- 妄想 (Mōsō) - 광기; 실제 기반이 없는 비현실적인 아이디어를 가리킬 수 있으며, 더 심각한 정신 상태와 연결될 수 있습니다.
- 幻想 (Gensō) - 환상; 이 맥락에서는 현실에 기반이 없는 이미지나 비전을 의미합니다.
- ファンタジー (Fantajī) - 환상; 일반적으로 상상의 세계를 탐구하는 픽션 장르와 관련이 있습니다.
관련 단어
일본어로 쓰는 법 - (想像) souzou
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (想像) souzou:
예문 - (想像) souzou
다음은 몇 가지 예문입니다:
Sōzōryoku wa mugendai desu
상상은 끝이 없습니다.
상상은 끝이 없습니다.
- 想像力 (souzouryoku) - 일본어로는 "상상력"을 의미합니다.
- は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어
- 無限大 (mugendai) - 무한하다 (muhanda)
- です (desu) - 일본어에서 공손하고 존경하는 표현을 나타내는 연결 동사
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사