번역 및 의미: 国土 - kokudo

이 페이지에서는 일본어 단어 国土 (kokudo) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: kokudo

Kana: こくど

범주: 명사

L: jlpt-n1

国土

번역 / 의미: 왕국

영어로 의미: realm

정의: 국가의 영토나 땅.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (国土) kokudo

일본어 단어 「国土」 (kokudo)는 두 개의 한자 「国」과 「土」로 구성되어 있습니다. 첫 번째 한자, 「国」 (koku)는 "나라" 또는 "국가"를 의미합니다. 주로 국가 및 영토와 관련된 개념을 지칭하는 데 사용됩니다. 두 번째 한자, 「土」 (do)는 "땅" 또는 "토양"으로 번역됩니다. 따라서 두 문자의 조합은 "국가의 영토" 또는 "국가의 땅"의 의미를 줍니다.

용어 「国土」의 기원은 일본에서 국가 개념이 형성되던 시기로 거슬러 올라가며, 땅이 국가 정체성과 주권에 있어 기본적인 존재로서의 중요성을 반영합니다. 땅은 경제적 자원뿐만 아니라 일본 민족의 정체성에 중요한 문화적이고 영적인 상징으로 여겨집니다. 이 개념은 농업 관행부터 영성에 이르기까지 일본 생활의 다양한 측면에서 중심적이며, 땅과의 연결은 깊이 존중받고 있습니다.

일상적인 사용에서, 「国土」는 행정 및 공공 정책 문제부터 환경 보존 및 재난 관리에 대한 논의까지 다양한 주제를 지칭할 수 있습니다. 이 단어는 지속 가능한 토지 이용에 대한 토론과 도시 개발 계획 등 다양한 맥락에서 나타날 수 있습니다. 또한, 「国土」는 국가에게 영토의 보전이 중심적인 우려 사항이기 때문에 안전 및 방어에 대한 논의에서도 중요한 표현입니다.

「국토」라는 단어는 일본의 국토교통성(国土交通省, Kokudo Kōtsūshō)과 같은 다른 표현과도 관련이 있습니다. 이 정부 기관은 국가의 지역 개발과 관련된 정책을 정의하고 구현하는 데 중요한 역할을 합니다. 이는 개발 및 국가 계획 문제에서 용어의 중요성을 강조합니다.