번역 및 의미: 唯一 - yuiitsu

이 페이지에서는 일본어 단어 唯一 (yuiitsu) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: yuiitsu

Kana: ゆいいつ

범주: 형용사, 명사

L: jlpt-n3

唯一

번역 / 의미: 단지; 밑창; 하나의

영어로 의미: only;sole;unique

정의: 단 하나의 존재, 단 하나의 길.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (唯一) yuiitsu

단어 「唯一」(yuiitsu)는 더 넓은 맥락에서 "유일한" 또는 "독특한"으로 번역될 수 있습니다. 이 용어의 어원은 한자 「唯」와 「一」의 조합으로 거슬러 올라갑니다. 첫 번째 한자 「唯」(yui)는 "오직" 또는 "단지"라는 의미를 가지며, 두 번째 한자 「一」(itsu)는 "하나" 또는 "유일한"을 나타냅니다. 이 두 글자는 함께 독특하거나 비할 데 없는 무언가를 표현하는 개념을 담고 있습니다.

원어인 일본어에서 「唯一」는 일반적으로 유일무이한 특성, 상황 또는 사물을 설명하는 데 사용됩니다. 이 단어는 일상적인 상황부터 철학적인 논의까지 다양한 맥락에 적용될 수 있어 그 다재다능성을 나타냅니다. 예를 들어, 누군가는 특정 상황에서 "유일한 길"으로서 "唯一の道" (yuiitsu no michi)를 언급하여 대안이 없음을 강조할 수 있습니다.

「唯一」의 기원은 고대 중국으로 거슬러 올라갈 수 있으며, 많은 한자는 그곳에서 유래되어 후에 의미와 발음의 적응을 통해 일본어 쓰기에 통합되었습니다. 전통적인 중국과 일본의 철학적 사고에서 고유함의 개념은 진정성과 내재적 가치에 대한 인식과 깊은 연관이 있습니다. 이 개념은 문학에서 디자인에 이르기까지 다양한 문화 분야에 스며들어 있으며, 고유함을 추구하는 것이 존중받고 기념됩니다.

유의어 및 유사어

  • ただ一つ (tada hitotsu) - 단 하나만
  • 唯ひとつ (yui hitotsu) - 단 하나만
  • 唯一つ (yui itsu) - 하나의
  • 唯一の (yuiitsu no) - 유일한 (강조하는 방법)
  • 独り一つ (hitori hitotsu) - 한 명만
  • 唯一無二 (yuiitsu muni) - 유일무이한
  • 絶対的な (zettaitakina) - 순수한
  • 唯一無比 (yuiitsu muhi) - 비교할 수 없다
  • 例外なく (reigai naku) - 예외 없이
  • 特定の (tokutei no) - 특별한 또는 구체적인
  • 独自の (dokuji no) - 원본 또는 자신의 독자적인 형태
  • 個性的な (koseiteki na) - 개인 또는 개인적

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

hitoe

층; 하나의

たった

tata

단지; 오직; 하지만; 이하

tada

무료로; 단지; 밑창; 보통의; 흔한

발음이 같은 단어: ゆいいつ yuiitsu

일본어로 쓰는 법 - (唯一) yuiitsu

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (唯一) yuiitsu:

예문 - (唯一) yuiitsu

다음은 몇 가지 예문입니다:

地球は私たちの唯一の家です。

Chikyuu wa watashitachi no yuiitsu no ie desu

지구는 우리의 유일한 집입니다.

지구는 우리의 유일한 집입니다.

  • 地球 (chikyuu) - 지구
  • は (wa) - 주제 제목
  • 私たち (watashitachi) - 우리
  • の (no) - 소유 입자
  • 唯一の (yuiitsu no) - 단일
  • 家 (ie) -
  • です (desu) - 동사 "ser/estar"
唯一の存在である。

Yuui no sonzai de aru

유일한 존재입니다.

유일한 존재입니다.

  • 唯一の (yuiitsu no) - 단일
  • 存在 (sonzai) - 존재
  • である (de aru) - 이다
唯一の愛

Yuiitsu no ai

오직 사랑.

그냥 사랑

  • 唯一 (yuiitsu) - "유일한" 이라는 뜻을 가지고 있습니다.
  • の (no) - 소유 또는 관계를 나타내는 부사
  • 愛 (ai) - 사랑

다른 유형의 단어: 형용사, 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 형용사, 명사

hansamu
예쁜
suma-to
지능적인; 우아한; 날씬한
itai
괴로운
isogashii
바쁘다; 짜증
isamashii
화난; 용감한; 용감한; 용감한
唯一