번역 및 의미: 原理 - genri

이 페이지에서는 일본어 단어 原理 (genri) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: genri

Kana: げんり

범주: 명사

L: jlpt-n2

原理

번역 / 의미: 원칙; 이론; 근본적인 진실

영어로 의미: principle;theory;fundamental truth

정의: 기본적인 생각과 법칙들이 사물의 기초를 형성합니다.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (原理) genri

단어「原理」(genri)는 기본과 논리를 전달하는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다. 첫 번째 한자「原」(gen)는 "원천", "출처" 또는 "원리"라는 의미를 가지고 있습니다. 이 한자는 기본적이거나 근본적인 개념과 관련된 맥락에서 자주 사용됩니다. 두 번째 한자「理」(ri)는 "이유", "논리" 또는 "법칙"과 관련이 있으며,事物의 자연스러운 질서와 합리성을 강조합니다. 함께 이들 문자는 다양한 현상이나 학문을 이해하는 데 필수적인 "원리" 또는 "기초"라는 개념을 형성합니다.

어원에서 「原」은 원초적이거나 개방된 지역을 나타내는 개념으로 추적될 수 있으며, 기본적이거나 근본적인 것을 상징합니다. 문자 「理」는 조직, 규칙 또는 합리화의 개념을 연상시키며, 상세하고 잘 구성된 설명에 사용됩니다. 이 조합은 보편적이고 근본적인 개념을 전달하는 데 효과적이며, 수학, 철학, 심지어 예술과 같은 여러 분야에서 사용됩니다.

단어 「原理」(genri)의 사용은 다양한 맥락에서 그 유연성을 강조합니다. 예를 들어 과학에서는 물리 법칙을 지배하는 원리를 참조할 수 있습니다. 철학에서는 인간 행동을 안내하는 윤리적 또는 도덕적 원칙을 설명하는 데 사용될 수 있습니다. 이는 이 단어가 다양한 분야를 초월하여 구체적인 개념과 추상적인 개념을 모두 포함하고 있음을 보여줍니다.

또한, 「基本原理」 (kihon genri)와 같은 관련 표현은 "기본 원리"를 의미하며, 「自然の原理」 (shizen no genri)로 번역되는 "자연의 원리"는 견고하거나 변하지 않는 것으로 인식되는 기초를 설명하기 위해 이 구조가 사용되는 방식을 보여줍니다. 삶의 여러 측면에 대한 이 적용은 언어와 문화적 사고에서 「原理」 (genri) 개념의 중요성을 일깨워 줍니다.

어원 또한 일본어 역사에서 흥미롭습니다. 많은 기술 개념이 한자에서 발전했기 때문입니다. 따라서, 「原理」는 단순한 언어적 의미뿐만 아니라, 수세기 동안 아이디어의 통합과 적응을 반영하는 문화적 무게를 지닙니다. 이 풍부한 어원 유산은 현대 일본어에서의 지속적인 사용과 응용 가능성에 기여합니다.