번역 및 의미: 公式 - koushiki

이 페이지에서는 일본어 단어 公式 (koushiki) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: koushiki

Kana: こうしき

범주: 명사

L: jlpt-n2

公式

번역 / 의미: 공식; 형식; 공식적인

영어로 의미: formula;formality;official

정의: 기관이나 공공의 결정을 토대로.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (公式) koushiki

단어 「公式」(koushiki)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「公」와 「式」. 한자 「公」(kou)는 "공식" 또는 "공공"을 의미하고, 한자 「式」(shiki)는 "의식", "방법" 또는 "공식"으로 번역됩니다. 두 글자가 결합되면, 「公式」는 일반적으로 "공식" 또는 "공식"으로 이해되지만, 그 의미는 사용되는 맥락에 따라 달라질 수 있습니다.

역사적으로, 「公式」라는 단어는 수학에서 공식적인 행사에 이르기까지 널리 사용되어 왔습니다. 수학에서 「公式」는 문제를 해결하거나 수학적 관계를 정확하게 설명하는 데 사용되는 표현인 공식을 의미합니다. 예를 들어, 원의 면적을 구하는 공식과 같은 알려진 모든 수학 공식은 「公式」라고 불립니다.

한편, 「공식」의 사용은 단순히 수학에 국한되지 않습니다. 행정 및 이벤트 맥락에서 이 단어는 공식적인 인정 절차나 의식을 가리킬 수 있으며, 예를 들어 공식적인 의식이나 표준 절차와 같이 사용됩니다. 이러한 사용은 따라야 하거나 공식적으로 인정받아야 하는 표준화된 프로세스의 개념을 강조합니다.

유의어 및 유사어

  • 公認 (Kounin) - 공식 인정; 허가.
  • 公判 (Kouhan) - 공개 재판, 법원 청문회.
  • 公式の (Koushiki no) - 공식; 공식적으로 인정된 것과 관련된.
  • 公式的 (Koushikiteki) - 공식; "公式"와 같은 무게는 없지만 공식적으로 간주되는 것과 관련된.
  • 公式化 (Koushikuka) - 공식화; 무언가를 공식적인 것으로 만드는 과정.
  • 公式記録 (Koushiki kiroku) - 공식 기록; 어떤 사건이나 사실에 대한 공식 문서.
  • 公式戦 (Koushiki sen) - 공식 경쟁; 정 officially형적으로 인정된 게임 또는 대결.
  • 公式発表 (Koushiki happyou) - 공식 발표; 정보에 대한 공식적인 성명.
  • 公式試合 (Koushiki shiai) - 공식 경기; 정식으로 인정된 게임이나 대회.
  • 公式言語 (Koushiki gengo) - 공식 언어; 특정 맥락에서 공식적으로 인정받는 언어.
  • 公式証明 (Koushiki shoumei) - 공식 인증; 권위 있는 기관이 인정하는 공식 시험.
  • 公式認定 (Koushiki nintei) - 공식 인증; 기관이나 권위에 의한 공식적인 인정.

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

並み

nami

평균; 평균; 흔한; 흔한

正式

seishiki

세트; 공식적인; 형식

ooyake

공식적인; 공공의; 공식적인; 열려 있는; 정부

발음이 같은 단어: こうしき koushiki

일본어로 쓰는 법 - (公式) koushiki

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (公式) koushiki:

예문 - (公式) koushiki

다음은 몇 가지 예문입니다:

公式を使って計算しましょう。

Koushiki wo tsukatte keisan shimashou

공식 공식을 사용하여 계산합시다.

공식을 사용하여 계산합시다.

  • 公式 (kōshiki) - fórmula
  • を (wo) - 객체 토큰
  • 使って (tsukatte) - usando
  • 計算 (keisan) - 계산
  • しましょう (shimashou) - 하자

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

puratoho-mu
플랫폼
puran
계획
purinto
인쇄; 전단
purezento
선물 선물
puro
전문적인
公式