번역 및 의미: 優勢 - yuusei

이 페이지에서는 일본어 단어 優勢 (yuusei) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: yuusei

Kana: ゆうせい

범주: 명사

L: jlpt-n1

優勢

번역 / 의미: 우월; 더 높은 전력; 우위; 우위

영어로 의미: superiority;superior power;predominance;preponderance

정의: 다른 사람들보다 우수하다. 강력한 힘이나 능력을 가지다.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (優勢) yuusei

일본어 단어 「優勢」, 로마자 표기 "yuusei", 는 우월성, 지배력 또는 이점을 의미하는 용어입니다. 일본어에서 이 단어는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「優」는 우수함이나 탁월함을 의미하고, 「勢」는 힘이나 권력을 의미합니다. 이 문자들의 조합은 특정 상황에서 우수한 힘이나 품질을 가지고 있다는 개념을 나타냅니다.

어원적으로, 한자 「優」는 종종 탁월함과 우수한 능력의 맥락과 연관되며, 이는 무엇인가가 두드러진다는 개념으로 연결됩니다. 반면에 「勢」는 힘의 역학이나 에너지를 나타내며, 종종 강력한 움직임과 힘과 연관됩니다. 이 두 개의 한자가 결합될 때, 우수한 능력이나 질 덕분에 유리한 상황에 있거나 장점을 가지고 있다는 개념을 표현하는 단어를 만듭니다.

역사적 맥락에서 「優勢」의 사용은 고대 전투의 전쟁터나 현대의 스포츠 경쟁이나 토론 같은 경쟁 상황에 연결될 수 있습니다. 누군가가 우위나 더 높은 위치를 강조하려고 할 때, 이 용어는 잘 적용될 수 있습니다. 실제로 「優勢」의 현대적 응용은 기업이 경쟁 우위를 가질 수 있는 비즈니스 세계에서부터 특정 분야에서 어떤 집단이 우위를 보일 수 있는 사회 과학에 이르기까지 다양합니다.

이 단어의 사용은 경쟁 상황에 국한되지 않고, 다른 옵션이나 선택에 대한 우수성을 강조하고자 하는 비교 상황에서도 사용됩니다. 일반적으로 누군가나 무언가를 「優勢」라고 설명할 때, 그 동료나 경쟁자에 비해 명확한 이점을 제공하는 뚜렷한 질을 강조하는 것입니다.

유의어 및 유사어

  • 優位 (Yūi) - 우세 또는 이점의 위치
  • 優越 (Yūetsu) - 타인에 대한 우월성
  • 支配的 (Shihaiteki) - 지배적이며, 타인에 대해 통제를 행사합니다.
  • 優勝 (Yūshō) - 대회에서 승자 또는 챔피언
  • 優先 (Yūsen) - 우선순위, 가장 먼저 선택되는 것
  • 優位性 (Yūisei) - 유리한 입장의 품질
  • 優位性を持つ (Yūisei o motsu) - 우위를 점하다
  • 優位に立つ (Yūi ni tatsu) - 유리한 위치에 있다
  • 優位に進む (Yūi ni susumu) - 유리한 위치로 나아가다
  • 優位になる (Yūi ni naru) - 유리한 위치에 서다
  • 優位に保つ (Yūi ni tamotsu) - 우위를 유지하다
  • 優位になった (Yūi ni natta) - 유리한 위치에 도달했습니다.
  • 優位になること (Yūi ni naru koto) - 유리한 상태가 되는 행위
  • 優位になるための (Yūi ni naru tame no) - 유리하게 만들기 위해
  • 優位になる方法 (Yūi ni naru hōhō) - 유리한 위치에 오르는 방법
  • 優位になる理由 (Yūi ni naru ryū) - 유리해질 이유
  • 優位になる要因 (Yūi ni naru yōin) - 우위를 가져오는 요인
  • 優位になる条件 (Yūi ni naru jōken) - 우위를 달성하기 위한 필수 조건
  • 優位になるポイント (Yūi ni naru pointo) - 유리하게 되기 위한 포인트
  • 優位になるためには (Yūi ni naru tame ni wa) - 유리해지기 위해서는 필요합니다.
  • 優位になるための戦略 (Yūi ni naru tame no senryaku) - 유리한 위치를 달성하기 위한 전략
```

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

優位

yuui

우위; 증가; 우월

優越

yuuetsu

최고; 우위; 초과하다

발음이 같은 단어: ゆうせい yuusei

新入生

shinnyuusei

신입생; 첫해

일본어로 쓰는 법 - (優勢) yuusei

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (優勢) yuusei:

예문 - (優勢) yuusei

다음은 몇 가지 예문입니다:

このチームは優勢です。

Kono chīmu wa yūsei desu

이 팀은 지배적입니다.

  • この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
  • チーム - "팀" 또는 "팀"을 의미하는 명사
  • は - 문장의 주제를 나타내는 데 쓰이는 조사, 이 경우 "팀"
  • 優勢 - "우월한" 또는 "지배적인"을 의미하는 형용사
  • です - 동사 "ser"의 정중하고 격식 있는 형태

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

優勢