번역 및 의미: 伝記 - denki
이 페이지에서는 일본어 단어 伝記 (denki) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: denki
Kana: でんき
범주: 명사
L: jlpt-n2
번역 / 의미: 전기; 인생의 역사
영어로 의미: biography;life story
정의: 한 사람의 삶과 업적을 기록한 것.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (伝記) denki
단어 「伝記」 (denki)는 전기, 즉 한 사람의 삶에 대한 이야기나 설명을 의미합니다. 어원적으로 이 단어는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「伝」 (den)은 "전달하다" 또는 "소통하다"는 의미이고, 「記」 (ki)는 "쓰다" 또는 "기록하다"는 의미입니다. 따라서 이 두 글자의 조합은 누군가의 삶에 대한 글이나 이야기를 전달하는 행위를 시사합니다.
일본어에서 표현 「伝記」는 에도 시대 동안 역사적, 문학적, 종교적 인물들의 주목할 만한 삶의 이야기에 대한 관심이 상당히 커지면서 더 의미 있는 사용을 하게 되었습니다. 전기는 개인의 삶을 문서화하는 것뿐만 아니라, 대중에게 문화적 가치와 도덕적 가르침을 전달하는 형태로도 작용했습니다. 이렇게 해서 전기는 일본 사회 내에서 교육적이고 영감을 주는 역할을 하게 되었습니다.
게다가, 「伝記」는 현대 일본에서 다양한 형태와 변형으로 펼쳐집니다. 예를 들어, 글로 씌어진 전기, 영화로 다큐멘터리화된 것, 만화나 드라마 형식으로 표현된 것들이 있습니다. 이러한 각 형태는 다루어진 삶에 대한 다양한 관점과 세부 사항을 제공합니다. 전기는 단순한 역사 기록으로 여겨지는 것이 아니라, 개인의 경험과 업적을 통해 귀중한 교훈을 제공하는 영감의 원천으로 인식됩니다.
「伝記」라는 단어는 주로 저명인사나 역사적 인물에 대한 서사에 사용되지만, 이러한 이야기가 뚜렷하거나 영향력 있는 내용을 포함할 경우 평범한 개인의 삶의 이야기에 적용될 수 있습니다. 이는 현재와 과거를 연결하는 단어로서 개인의 이야기가 세대를 넘어 소통과 학습의 다리가 될 수 있도록 합니다.
유의어 및 유사어
- 伝記 (Denki) - 전기, 한 사람의 삶에 대한 이야기.
- 伝記物 (Denki-butsu) - 전기 작품, 일반적으로 서사 형식으로 작성됨.
- 伝記小説 (Denki shōsetsu) - 전기 로맨스, 실제 인물의 삶을 바탕으로 한 허구의 작품.
- 伝記映画 (Denki eiga) - 전기 영화, 한 사람의 삶을 묘사하는 영화.
- 伝記ドラマ (Denki dorama) - 전기 드라마 시리즈, 한 사람의 삶을 바탕으로 한 드라마 시리즈.
- 伝記漫画 (Denki manga) - 인물의 삶을 이야기하는 만화 형식의 전기입니다.
- 伝記詩 (Denki shi) - 전기 시, 한 사람의 삶을 묘사한 시.
- 伝記随筆 (Denki zuihitsu) - 전기적 글쓰기, 한 사람의 삶을 다룬 수필.
- 伝記的 (Denki-teki) - 전기, 전기적 성격과 관련.
- 伝記的人物 (Denki-teki jinbutsu) - 전기, 전기의 초점이 되는 역사적 인물 또는 실제 인물.
- 伝記的事実 (Denki-teki jijitsu) - 개인에 대한 실제 생활 정보, 전기적 사실.
- 伝記的描写 (Denki-teki byōsha) - 인물 설명, 한 사람의 삶에 대한 설명적인 초상.
- 伝記的解説 (Denki-teki kaisetsu) - 개인의 삶에 대한 전기적 설명, 논평 또는 분석.
- 伝記的研究 (Denki-teki kenkyū) - 전기 연구, 한 사람의 삶에 대한 조사.
- 伝記的価値 (Denki-teki kachi) - 전기적 가치, 전기의 중요성 또는 가치.
- 伝記的意義 (Denki-teki igi) - 전기에서 전해지는 삶의 의미, 관련성 또는 중요성.
- 伝記的背景 (Denki-teki haikei) - 개인 삶이 일어난 생물학적 맥락, 배경 또는 환경.
- 伝記的特徴 (Denki-teki tokuchō) - 개인 생애의 생물학적 특성 및 독특한 특징.
- 伝記的事件 (Denki-teki jiken) - 인생의 중요한 사건, 개인의 이력에 관한 사건들.
- 伝記的な (Denki-teki na) - 전기적 성격을 가지고 있으며, 전기와 관련이 있습니다.
관련 단어
발음이 같은 단어: でんき denki
일본어로 쓰는 법 - (伝記) denki
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (伝記) denki:
예문 - (伝記) denki
다음은 몇 가지 예문입니다:
결과가 없습니다.
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사