번역 및 의미: 会場 - kaijyou

이 페이지에서는 일본어 단어 会場 (kaijyou) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: kaijyou

Kana: かいじょう

범주: 명사

L: jlpt-n4

会場

번역 / 의미: 조립 실; 회석; 땅

영어로 의미: assembly hall;meeting place;the grounds

정의: 행사와 연회가 열리는 장소.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (会場) kaijyou

일본어 단어 「会場」 (kaijou)은 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「会」와 「場」. 한자 「会」 (kai)는 "만남" 또는 "회의"를 의미하고, 「場」 (jou)는 "장소" 또는 "위치"를 나타냅니다. 이 두 한자가 합쳐져 "만남의 장소" 또는 "행사 장소"의 의미를 형성합니다. 이러한 조합은 일본어에서 꽤 일반적이며, 특정 기능이나 장소를 설명하기 위해 의미의 결합을 사용하는 경우가 많습니다.

「会場」의 어원은 일본을 포함한 아시아 문화가 사회적 만남과 이벤트에 부여하는 중요성을 반영합니다. 만남을 나타내는 한자 「会」는 일본 문화에 깊이 뿌리내려 있으며, 공동체 생활과 사회적 이벤트의 중요성을 강조합니다. 물리적 공간을 나타내는 한자 「場」와 함께, 이 표현은 만남의 물리적 및 사회적 맥락을 강조합니다.

「회장」은 일본어에서 많이 사용되는 단어로, 공식적인 이벤트인 회의나 결혼식부터 비공식적인 이벤트인 박람회와 문화 축제까지 다양한 상황에 적용됩니다. 이러한 다재다능함은 일본 사회에서 만남이 이루어지는 다양한 맥락을 반영하며, 전문적, 문화적 또는 여가적 목적을 위해 이루어집니다. 또한 이 표현은 공공 장소의 정보 패널이나 이벤트의 표지판 등에서 흔히 사용되어 일상에서의 실용적인 중요성을 보여줍니다.

유의어 및 유사어

  • 会場 (Kaijou) - 이벤트나 발표를 위한 장소.
  • 場所 (Basho) - 일반적으로 지역 또는 장소.
  • ホール (Hōru) - 앰피극장 또는 넓은 객실.
  • 会議場 (Kaigijou) - Sala de reuniões.
  • 会議室 (Kaigishitsu) - 회의를 위한 특정 방.
  • 会議場所 (Kaigibasho) - 회의를 위한 지정된 장소.
  • 会議堂 (Kaigidou) - 회의나 집회를 위한 주요 회의실.
  • 集会場 (Shuukai-jou) - 모임이나 총회를 위한 장소.
  • 集会所 (Shuukai-sho) - 회의를 위한 커뮤니티 공간.
  • センター (Sentā) - 커뮤니티 센터 또는 시설.
  • コンベンションセンター (Konbenshon Sentā) - 대규모 이벤트를 위한 컨벤션 센터.
  • 展示場 (Tenjijou) - 전시회 장소.
  • 展示会場 (Tenji Kaijou) - 전시를 위한 특정 장소 또는 공간.
  • スペース (Supēsu) - 공간 일반적으로.
  • スタジオ (Sutajio) - 스튜디오, 일반적으로 녹음 또는 제작을 위한.
  • ステージ (Sutēji) - 발표를 위한 무대.
  • プラットフォーム (Purattofōmu) - 플랫폼, 고양된 공간 또는 디지털.
  • プラザ (Puraza) - 공공 광장 또는 야외 공간.
  • ホワイトボード (Howaito Bōdo) - 프레젠테이션 및 메모를 위한 화이트보드.
  • レクチャールーム (Rekuchā Rūmu) - 강의실 또는 세미나실.
  • レストラン (Resutoran) - 레스토랑, 식사를 위한 장소.
  • ラウンジ (Raunji) - 휴식 또는 사교 공간.
  • ロビー (Robi) - 로비 또는 입구 홀.
  • ロッジ (Rojji) - 피난처 또는 게스트하우스, 종종 농촌 지역에 위치.
  • ホテル (Hoteru) - 호텔, 투숙객을 위한 숙소.
  • ホステル (Hosuteru) - 호스텔, 더 저렴하고 공유되는 숙소.
  • ゲストハウス (Gesuto Hausu) - 게스트 하우스 또는 민박.
  • キャンプ場 (Kyanpu-jou) - 캠핑 구역.
  • パーク (Pāku) - 공원, 야외 레크리에이션 공간.
  • 公園 (Kōen) - 공공 공원, 지역 사회를 위한 녹지 공간.
  • 広場 (Hiroba) - 광장, 일반적으로 공공의 열린 공간.
  • 市民会館 (Shimin Kaikan) - 시민을 위한 커뮤니티 센터.
  • 文化会 (Bunka Kai) - 문화 협회 또는 문화 행사 공간.

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

催し

moyooshi

이벤트; 축제; 기능; 사교 모임; 원조; 열리는; 개최 (회의)

入社

nyuusha

회사 입구

大会

taikai

협약; 토너먼트; 대량 회의; 랠리

式場

shikijyou

예식장, 예식 장소(예: 결혼식)

講堂

koudou

강당

議会

gikai

다이어트; 회의; 의회

会館

kaikan

회의실; 회의실

e

이해

발음이 같은 단어: かいじょう kaijyou

일본어로 쓰는 법 - (会場) kaijyou

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (会場) kaijyou:

예문 - (会場) kaijyou

다음은 몇 가지 예문입니다:

人々が祭りの会場に群がる。

Hitobito ga matsuri no kaijou ni muragaru

사람들은 파티 장소에 모입니다.

축제장으로 사람들이 모여듭니다.

  • 人々 - 사람들
  • が - 주어 부위 조각
  • 祭り - 제전
  • の - 소유증을 보유하고 있습니다
  • 会場 - 행사 장소
  • に - 대상 페이지
  • 群がる - 대거로 모이다, 대규모로 모이다
会場にはたくさんの人が集まっていた。

Kaichou ni wa takusan no hito ga atsumatte ita

많은 사람들이 현장에 모였습니다.

많은 사람들이 현장에 모였습니다.

  • 会場 (kaikan) - 행사 장소
  • に (ni) - 장소를 가리키는 표제어
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
  • たくさんの (takusan no) - 많은
  • 人 (hito) - 사람들
  • が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • 集まっていた (atsumatteita) - 모였다

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

puratoho-mu
플랫폼
puran
계획
purinto
인쇄; 전단
purezento
선물 선물
puro
전문적인
会場