번역 및 의미: 人体 - jintai
이 페이지에서는 일본어 단어 人体 (jintai) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: jintai
Kana: じんたい
범주: 명사
L: jlpt-n1
번역 / 의미: 인간의 몸
영어로 의미: human body
정의: 인체.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (人体) jintai
「人体」(jintai)는 인체를 지칭하는 일본어 용어입니다. 이 단어는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「人」(jin)은 "인간" 또는 "사람"을 의미하고, 「体」(tai)는 "몸"이라는 의미를 가지고 있습니다. 이 두 글자의 조합은 일본어에서 인체의 개념을 직접적으로 표현합니다.
이 용어를 구성하는 한자의 어원은 매우 흥미롭습니다. 한자 「人」은 가장 오래되고 기본적인 문자 중 하나로, 서 있는 사람의 양식화된 이미지를 나타냅니다. 이 기호는 인간의 근본을 나타내는 부수(部首)를 포함하여, 개인성과 인간 본성에 대한 초점을 반영합니다. 반면, 한자 「体」는 “살” 또는 “양”(月의 특정 형태에서도, 이는 “달빛”을 암시하기도 함)의 부수를 포함하여, 물리적이거나 신체에 대한 개념을 나타내는 집합을 형성합니다.
「人体」라는 표현은 해부학을 연구하거나 인체의 구조와 기능에 대해 논의할 때 학문적, 과학적, 의료적 맥락에서 널리 사용됩니다. 이 단어는 다재다능하며 자주 다양한 조합으로 나타납니다. 예를 들어, 「人体模型」(jintai mokei)는 "해부학 모델"을 의미하거나, 「人体実験」(jintai jikken)은 "인간 실험"을 지칭합니다. 이러한 복합어들은 다양한 지식 분야에서 용어의 중요성을 강화합니다.
역사적으로, 「人体」에 대한 연구는 일본에서 수세기 동안 상당히 발전한 관행입니다. 에도와 메이지 시대 동안 서양의 영향은 인체에 대한 지역 지식을 향상시키는 새로운 과학적 관점을 가져왔습니다. 이러한 문화적 및 과학적 교류는 오늘날 "jintai"가 이해되고 탐구되는 방식에 계속해서 영향을 미치고 있으며, 인체의 건강 및 생물학적 과학에서의 중요성을 강조하고 있습니다.
유의어 및 유사어
- 人間 (Ningen) - 인간, 개인.
- 身体 (Shintai) - 신체, 인간의 신체 형태.
- 肉体 (Nikutai) - 육체, 특히 육신의 고기를 강조하며, 몸의 물질적인 부분을 강조합니다.
- 人身 (Jinshin) - 인간의 몸, 일반적으로 법적 또는 공식적인 맥락에서 사용됩니다.
- 人形 (Ningyō) - 인형, 인간 형태; 일반적으로 인공적인 표현을 나타냅니다.
- 人型 (Hito-gata) - 인간 형태는 인간의 몸을 모방한 구조나 형태를 의미합니다.
발음이 같은 단어: じんたい jintai
일본어로 쓰는 법 - (人体) jintai
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (人体) jintai:
예문 - (人体) jintai
다음은 몇 가지 예문입니다:
Jintai wa fukuzatsu na kozo o motte imasu
인체는 복잡한 구조를 가지고 있습니다.
- 人体 (jintai) - 인간의 몸
- は (wa) - 주제 제목
- 複雑 (fukuzatsu) - 복잡한
- な (na) - 형용사 수식어
- 構造 (kouzou) - 구조
- を (wo) - 목적어 부사절
- 持っています (motteimasu) - 있음, 보유하고 있습니다
Sai wa jintai no chūshin ni ichi suru
배꼽은 인체의 중앙에 있습니다.
- 臍 (navel) - 는 복부의 중심점인 인체 부위를 나타냅니다.
- 人体 (corpo humano) - 인간 몸을 구성하는 장기, 조직 및 시스템의 집합을 가리킵니다.
- 中心 (centro) - 뭔가의 중심이나 가운데에 있는 포인트나 장소를 가리킨다
- 位置する (estar localizado) - 무언가 위치나 위치를 가리킵니다
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사