번역 및 의미: トレーニング - tore-ningu
이 페이지에서는 일본어 단어 トレーニング (tore-ningu) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: tore-ningu
Kana: トレーニング
범주: 명사
L: jlpt-n2
번역 / 의미: 훈련
영어로 의미: training
정의: 의도된 연습 또는 특정 목표를 달성하기 위한 훈련.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (トレーニング) tore-ningu
일본어 「トレーニング」(tore-ningu)는 영어 "training"의 적응입니다. 일반적으로 스포츠, 건강 및 개인 개발의 맥락에서 사용되며, 이 표현은 기술의 연습 및 향상을 위한 신체적 및 정신적 활동을 설명합니다. 외래어, 특히 영어의 채택은 현대 일본어의 특징적인 요소입니다.
어원적으로, 「トレーニング」 (tore-ningu)는 영어 단어의 소리와 외래어를 전사하는 데 사용되는 가타카나 시스템을 결합합니다. 가타카나의 사용은 히라가나 및 한자 시스템과 대조적으로 일본 현대 문화에서 서양의 영향을 강조합니다. 이러한 맥락에서 이 단어는 운동선수의 신체 훈련부터 직업 훈련 및 교육에 이르기까지 다양한 활동과 연관짓는 것이 일반적이 되었습니다.
사용 및 맥락
표현 「トレーニング」 (tore-ningu)은 다양한 문맥에서 사용됩니다:
- 스포츠 훈련 - 대회에 대한 신체적 및 기술적 준비를 의미합니다.
- 기업 교육 - 직원의 역량을 향상시키기 위한 활동과 관련이 있습니다.
- 자기 개발 - 건강과 웰빙을 향상시키기 위한 개인적인 실천을 포함합니다.
요즘, 이 단어는 대중 문화에서 일반적이 되었으며, 대화, 미디어 및 소셜 미디어에서 자주 사용되고 있습니다. 그 규칙성은 일상생활에서 형성적이고 건강한 활동의 중요성에 대한 인식이 커지고 있음을 드러냅니다. 또한, 「トレーニング」 (tore-ningu)의 사용은 운동 애플리케이션, 비디오 및 온라인 수업에까지 확장되어 건강한 습관을 증진하는 데 중요한 역할을 강화하고 있습니다.
유의어 및 유사어
- 訓練 (Kunren) - 훈련, 일반적으로 더 공식적이거나 군사적인 맥락에서.
- 練習 (Renshuu) - 연습, 반복을 통해 기술을 연마하는 데 중점을 둡니다.
- トレーニングセッション (Toreeningu Sesshon) - 훈련 세션, 특정 훈련 이벤트 강조.
- トレーニングプログラム (Toreeningu Puroguramu) - 구조화된 다양한 세션에 중점을 둔 교육 프로그램.
- トレーニングコース (Toreeningu Koosu) - 훈련 과정, 정의된 커리큘럼이 포함된 일종의 훈련입니다.
- トレーニングキャンプ (Toreeningu Kyanpu) - 집단 훈련 캠프, 일반적으로 강도 높고 집합적으로 진행됩니다.
관련 단어
발음이 같은 단어: トレーニング tore-ningu
일본어로 쓰는 법 - (トレーニング) tore-ningu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (トレーニング) tore-ningu:
예문 - (トレーニング) tore-ningu
다음은 몇 가지 예문입니다:
Toreeningu wo suru koto wa kenkouteki na seikatsu ni kakasenai
훈련은 건강한 삶에 필수적입니다.
훈련은 건강한 삶에 필수적입니다.
- トレーニング - - 훈련 (hoonneun)
- をすることは - - 무언가를 하는 행위, 이 경우에는 훈련을 나타내는 일본어 표현입니다.
- 健康的な - - 건강한 (saengtaehan)
- 生活に - - 라이프스타일과의 관계를 나타내는 일본어 표현입니다.
- 欠かせない - - '필수 불가결한' 또는 '필수'를 의미하는 일본어 단어입니다.
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
