번역 및 의미: シーツ - shi-tsu
이 페이지에서는 일본어 단어 シーツ (shi-tsu) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: shi-tsu
Kana: シーツ
범주: 명사
L: jlpt-n2
번역 / 의미: 잎
영어로 의미: sheet
정의: 침대에 깔린 천침대 시트.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (シーツ) shi-tsu
일본어 단어 「シーツ」(shi-tsu)는 포르투갈어로 "렌지"를 의미합니다. 이 단어는 침대를 입히고 편안하게 하는 행위와 관련된 맥락에서 일반적으로 사용됩니다. 이 용어는 메이지 유신 이후 서구의 영향으로 외국어가 일본어에 적응된 예로, 많은 영어 용어가 일본어 어휘에 포함되기 시작했습니다. 이 단어의 실용성은 현대 사회에서 렌지의 기능성과 현대성을 반영합니다.
어원적으로 「シーツ」 (shi-tsu)는 영어 "sheet"에서 파생되었습니다. 음운 전사는 일본어의 외래어를 표기하는 데 사용되는 가타카나 음절 체계에 적응되었습니다. 이러한 언어적 현상은 일반적이며 일본어가 다른 언어와 대화를 지속할 수 있게 해 줍니다, 특히 글로벌화 시대에. 이러한 방식으로 형성된 다른 예로는 영어 "coffee"에서 온 「コーヒー」 (kōhī)와 "bread"에서 유래한 「パン」 (pan)가 있습니다.
문화적 맥락과 사용
일본에서 침대 시트는 기능적이고 미학적인 측면 모두에서 중요한 역할을 합니다. 다양한 디자인, 소재 및 색상이 제공되기 때문에 침대 시트는 개인의 취향과 편안함 문화를 반영하여 신중하게 선택되는 경우가 많습니다. 또한, 침대 시트의 사용은 가정에만 국한되지 않고, 호텔 및 기타 숙소에서도 찾아볼 수 있으며, 이곳에서는 프레젠테이션과 청결이 매우 중요합니다.
- 서양의 영향: 「シーツ」(shi-tsu)의 채택은 일본 일상에서 서양 습관의 수용을 반영한다.
- 재료의 다양성: 침대 시트는 면과 폴리에스터와 같은 다양한 재료로 제작되어 편안함을 제공합니다.
- 디자인과 스타일: 침대 시트는 다양한 패턴과 색상을 제공하여 환경을 개인화할 수 있습니다.
간단히 말하면, 「シーツ」 (shi-tsu)는 일본의 문화와 언어 진화를 포괄하는 단어로, 글로벌 영향력이 지역 전통과 어떻게 얽히는지를 보여줍니다. 일본 가정에서 침대 시트의 선택과 사용은 단순한 실용성의 문제가 아니라 개인적이고 미적 표현의 한 형태이기도 합니다. 따라서 이 단어는 현대화와 문화 교류라는 더 넓은 맥락에 위치합니다.
유의어 및 유사어
- ベッドシーツ (beddo shītsu) - 침대 시트
- 寝具 (shingu) - 침대 세트, 모든 수면 용품 포함
- ベッドリネン (beddo rinen) - 침대 린넨은 일반적으로 침대 시트를 의미합니다.
- 寝巻き (nemaki) - 잠옷 또는 수면복
- 寝具用シーツ (shingu you shītsu) - 침대용 리넨
- 枕カバー (makura kabā) - 베개 커버
- 枕シーツ (makura shītsu) - 베개 커버
- 掛け布団カバー (kakebuton kabā) - 이불 커버
- 掛け布団シーツ (kakebuton shītsu) - 이불 시트
- 敷布団カバー (shikibuton kabā) - 매트리스 커버
- 敷布団シーツ (shikibuton shītsu) - 매트리스용 침대 시트
- ベッドカバー (beddo kabā) - 침대 커버
- ベッド用シーツ (beddo you shītsu) - 침대용 리넨
- ベッドリネンセット (beddo rinen setto) - 침대 린넨 세트
- 寝具カバー (shingu kabā) - 침대 세트를 위한 커버
- 寝具リネン (shingu rinen) - 침대 린넨 포함 시트
- 寝具セット (shingu setto) - 침대 전체 세트 아이템
관련 단어
발음이 같은 단어: シーツ shi-tsu
일본어로 쓰는 법 - (シーツ) shi-tsu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (シーツ) shi-tsu:
예문 - (シーツ) shi-tsu
다음은 몇 가지 예문입니다:
Shiitsu wo koukan suru hitsuyou ga arimasu
시트를 변경해야합니다.
잎을 교체해야합니다.
- シーツ (shītsu) - lençóis
- を (wo) - 목적어 부사절
- 交換する (kōkan suru) - trocar/substituir
- 必要があります (hitsuyō ga arimasu) - 필요합니다
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
