번역 및 의미: カー - ka-
이 페이지에서는 일본어 단어 カー (ka-) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: ka-
Kana: カー
범주: 명사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 차
영어로 의미: car
정의: 자동차.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (カー) ka-
일본어로 된 단어 「カー」 (ka-)는 여러 가지 정의를 가진 용어이지만 일반적으로 "자동차"나 "차"와 관련이 있습니다. 이 용어는 특히 영어 "car"에서 유래한 외래어의 적응으로, 20세기 일본에서 엔진을 도입하면서 그 인기가 높아졌습니다. 나라의 현대화와 산업화는 자동차의 채택을 크게 용이하게 하였고, 자동차는 상징적으로 발전과 속도와 연관되어 있습니다.
「カー」(ka-)의 어원은 서구 문화가 일본에 미친 영향을 보여주기 때문에 흥미롭습니다. 이 용어는 외래어에 자주 사용되는 가타카나를 통해 일본어에 통합되었습니다. 또한 이 단어의 발음은 일본어의 음운에 맞게 조정되어, 원어민에게 친숙한 음성을 유지합니다. 이러한 언어 수입은 일본어가 새로운 아이디어와 기술에 어떻게 진화하고 적응하는지를 보여주는 예입니다.
다른 개념은「カー」(ka-)와 관련이 있습니다.
- 자동차 (じどうしゃ, jidōsha): "자동차"라는 뜻의 공식 용어입니다.
- バス (ばす, basu)"ônibus"는 대중 교통 수단 중 하나인 버스를 의미합니다.
- 트럭 (torakku): "트럭"을 의미하는, 다른 종류의 자동차.
원래 차량을 나타내는 데 사용되는「カー」(ka-)는 일상 일본어의 합성어에도 포함됩니다. 예를 들어, 비공식적이고 상업적인 맥락에서는 차량과 관련된 제품의 광고나 설명에서 이 단어가 사용되는 것을 흔히 볼 수 있습니다. 이는 현대 일본 문화에서의 통합을 보여주며, 도시적이고 기술과 연결된 라이프스타일을 반영합니다.
전기 이동 수단과 혁신적인 운송 솔루션의 대두로 인해 「カー」(ka-)라는 용어는 계속 진화하고 있습니다. 일본어는 "전기차"와 "자율주행차"와 관련된 용어를 도입하며 새로운 자동차 현실에 끊임없이 적응하고 있어 어휘와 의미를 확장하고 있습니다. 이러한 진화는 단순한 용어가 얼마나 방대한 맥락과 의미를 지닐 수 있는지를 보여주며, 전통과 현대성 사이의 교차점을 드러냅니다.
유의어 및 유사어
- 車 (kuruma) - 차량 일반
- 自動車 (jidōsha) - 자동차, motorized vehicle
- オートバイ (ōtobai) - 모터사이클
- バイク (baiku) - 오토바이 (비공식)
- 乗り物 (norimono) - 교통수단, 차량
- 車両 (sharyō) - 차량, 일반적으로 철도 또는 공식적인 맥락에서
- 車種 (shashu) - 차량 종류, 자동차 클래스
- 車体 (shatai) - 차체
- 車庫 (shako) - 차고, 차량이 보관되는 장소
- 車道 (shadō) - 차선, 차량용 도로
- 車窓 (shasō) - 기차의 창문, 특히
- 車中泊 (shachūhaku) - 여행 중 자동차 안에서 잠자기
- 車椅子 (kurumaisu) - 휠체어
- 車線 (shasen) - 차선, 도로의 차도
- 車輪 (sharin) - 차량의 바퀴
- 車高 (shakō) - 차량 높이
- 車軸 (shajiku) - 차의 축
- 車販売 (shahandai) - 자동차 판매
- 車検 (shaken) - 차량 검사
- 車内 (shanai) - 차량 내부
- 車座 (kuruma za) - 차량 내 원형 좌석
- 車座敷 (kuruma zashiki) - 차 안에서 앉아 상호작용할 수 있는 방
- 車掌 (shashō) - 운전사, 대중교통 차량을 담당하는 직원
- 車両基地 (sharyō kichi) - 차량 보관소 또는 창고
- 車両工場 (sharyō kōjō) - 차량 공장
- 車両保険 (sharyō hoken) - 차량 보험
- 車両輸送 (sharyō yusō) - 차량 운송
- 車両制御 (sharyō seigyo) - 차량 제어
- 車両試 (sharyō shi) - 차량 테스트
관련 단어
일본어로 쓰는 법 - (カー) ka-
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (カー) ka-:
예문 - (カー) ka-
다음은 몇 가지 예문입니다:
Patokaa ga kaketsuketa
경찰은 순찰차에 도착했습니다.
경찰차가 달렸다.
- パトカー - 파토카 (경찰차)
- が - 가 (주어 조사)
- 駆けつけた - 도착했다
Kābu wo magaru mae ni wa chūi ga hitsuyō desu
커브를 돌기 전에
커브를 돌기 전에 주의하십시오.
- カーブ - 곡선
- を - 객체 토큰
- 曲がる - 돌다, 꺾이다
- 前に - 전에
- は - 주제 제목
- 注意が必要です - 주의가 필요합니다
Mēkā wa seihin o tsukuru kaisha desu
제조업체는 제품을 생산하는 회사입니다.
제조업체는 제품을 제조하는 회사입니다.
- メーカー - 제조업체
- は - 주제 제목
- 製品 - 제품
- を - 목적어 부사절
- 作る - 만들고, 생산하다
- 会社 - 회사
- です - 동사 "ser"은 상태나 특성을 나타냅니다.
Kā wa watashi no kuruma desu
차는 내 것입니다.
차는 내 차입니다.
- カー - "차"는 일본어로 "자동차"를 의미합니다.
- は - 이것은 문장의 주제를 나타내는 일본어 문법 부호입니다. 이 경우 "차"입니다.
- 私の - "내"는 일본어로 "meu"를 의미합니다.
- 車 - "차"는 일본어로 "자동차"를 의미합니다.
- です - 일본어로 "입니다" 또는 "있습니다"를 공손한 형태로 말하는 방법입니다.
Kāpetto wo shiku to heya ga atatakaku naru
깔개를 깔면 방이 따뜻해집니다.
- カーペット - 카펫
- を - 파티클 직접 목적어를 나타내는 것
- 敷く - 카펫을 깔다
- と - 조건이나 이유를 나타내는 부호
- 部屋 - 방
- が - 주제를 나타내는 부등부호
- 暖かく - 따뜻한
- なる - 되다
Kādo o tsukatte shiharai o shimashita
카드를 사용하여 지불을했습니다.
나는 카드를 사용하여 지불했다.
- カード - 일본어로 "카드"
- を - 객체 토큰
- 使って - 동사 "사용하다"의 동명사 형태
- 支払い - 일본어로 "결제"
- を - 객체 토큰
- しました - 동사 "하다"의 과거형
Sukāto wo haiteimasu
나는 치마를 입고있다.
나는 치마를 입고있다.
- スカート (sukāto) - 치마
- を (wo) - 목적어 부사절
- 履いています (haiteimasu) - 신고 있습니다
Sukāfu wo maite gaishutsu suru
나는 스카프와 함께 외출한다.
손수건과 치마를 감싸십시오.
- スカーフ (sukāfu) - 목도리
- を (wo) - 목적어 부사절
- 巻いて (maite) - 말다, 묶다
- 外出する (gaishutsu suru) - 집을 나가다
Supōtsukā wa hayakute kakkoi desu
스포츠카는 빠르고 시원합니다.
- スポーツカー - 이것은 "스포츠 카"의 일본어 용어입니다.
- は - 이것은 문장의 주제를 나타내는 일본어 문자 "wa"입니다. 이 경우 "스포츠 카"가 주제입니다.
- 速くて - 이것은 '빠른'을 의미하는 일본어 형용사입니다. "te" 파티클은 일본어에서 형용사를 연결하는 데 사용됩니다.
- カッコいい - 이것은 일본어로 "멋진" 또는 "세련된"을 의미하는 형용사입니다.
- です - 이것은 일본어로 "to be"을 의미하는 동사이며, 존재나 특성을 나타낼 때 사용됩니다.
Danpu kā ga dōro o hashitte iru
기울기 트럭이 도로에서 운전하고 있습니다.
도로에서 덤프 자동차가 달리고 있습니다.
- ダンプカー - 덤프 트럭
- が - 주어 부분
- 道路 - 도로
- を - 목적어 부사절
- 走っている - 달린다.
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
