번역 및 의미: アイロン - airon
이 페이지에서는 일본어 단어 アイロン (airon) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: airon
Kana: アイロン
범주: 명사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 철(전기)
영어로 의미: (electric) iron
정의: 의류, 직물 등을 펴는 데 사용되는 도구.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (アイロン) airon
일본어 "アイロン" (airon)은 "다리미"를 의미하며 영어 "iron"에서 유래되었습니다. 이 단어는 일본이 서구화되기 시작한 메이지 시대(1868-1912) 동안 현대 일본어에 채택되었습니다. 새로운 영향과 기술에 대응하여 언어를 업데이트하고 풍부하게 하기 위해 외래어로 알려진 "가이라이고"가 일본어 어휘에서 일반적입니다.
이 용어의 어원은 영어에서 유래되었으며, 여기서 "iron"은 금속을 가리킬 뿐만 아니라 이 소재로 만들어진 물체들을 포함합니다. 일본 문화에서 다리미는 산업 혁명과 함께 의복 및 패션의 새로운 관행을 가져오면서 필수적인 item가 되었습니다. 오늘날 「アイロン」(airon)의 사용은 옷을 깔끔하게 유지하는 데 기본적이며, 종종 집안일 및 패션 관련 맥락에서 언급됩니다.
アイロン (airon)의 사용 및 종류
다양한 필요를 충족시키는 특정 기능을 갖춘 여러 유형의 「アイロン」(airon)이 있습니다:
- 아이론 (airon) - 일반적인 다리미, 옷을 편하게 하는 데 사용됩니다.
- 스팀 다리미 (스치임 아이론) - 스팀을 이용하여 주름을 펴는 아이론입니다.
- 포터블 다리미 (pōtaburu airon) - 여행에 적합한 포터블 다리미.
또한, 「アイロン」(airon)이라는 단어는 세탁기나 직물의 주름 제거를 촉진하는 청소 장비를 포함한 세탁 제품과 같은 더 넓은 맥락에서도 적용될 수 있습니다.
「アイロン」(airon)의 일상 생활에서의 역할은 단순히 다림질을 하는 것을 넘어 개인의 표현과 미적 감각에 대한 가치를 반영합니다. 세계화와 문화 교류의 증가로, 이 단어는 영어에서 유래하여 일본어 어휘에 자리 잡게 되었으며, 역사적으로 언어와 문화의 상호 연결성을 예시합니다.
유의어 및 유사어
- 熨斗 (noshi) - 선물에 사용되는 일본의 포장지 또는 장식용 종이입니다.
- アイロン台 (airon dai) - 다리미판.
- アイロン掛け (airon kake) - 다림질 작업.
- アイロン板 (airon ban) - 다리미 판; 옷을 다리는 표면.
- アイロニングボード (aironingu bōdo) - 다리미판과 유사한 옷 다리미 플랫폼.
- アイロンスタンド (airon sutando) - 다리미 받침대.
- アイロンボード (airon bōdo) - 다리미판의 또 다른 용어.
- アイロンプレス (airon puresu) - 옷을 다리는 기계는 보다 자동화된 기술을 포함할 수 있습니다.
- アイロンセット (airon setto) - 다림질 세트 및 사용을 위한 액세서리.
- アイロンアウト (airon auto) - 옷을 다림질하고 제거하는 행위, 특히 세탁소의 맥락에서.
- アイロンがけ (airon ga ke) - 옷 다림질
- アイロンをかける (airon o kakeru) - 다림질을 하는 행위; 옷을 매끄럽게 하기 위해 다리미를 옷에 대는 것.
- アイロンをかけて (airon o kakete) - 옷을 다림질하는 중인 동사의 형태.
- アイロンをかけた (airon o kaketa) - 동사의 과거형, "지나가다"라는 행동이 완료되었음을 나타냅니다.
- アイロンをかけます (airon o kakemasu) - 목적이나 습관적인 행동을 나타내는 동사 "passar"의 공손한 형태.
- アイロンを掛ける (airon o kakeru) - 옷을 다리다, アイロンをかける와 유사한 동사 변형입니다.
- アイロンを掛けて (airon o kakete) - アイロンをかけているバージョン
- アイロンを掛けた (airon o kaketa) - 완료된 동작을 나타내는 과거형, アイロンをかけた와 유사합니다.
- アイロンを掛けます (airon o kakemasu) - 원단을 다리미로 다림질합니다.
- アイロンをかける人 (airon o kakeru hito) - 옷을 다리는 사람.
관련 단어
일본어로 쓰는 법 - (アイロン) airon
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (アイロン) airon:
예문 - (アイロン) airon
다음은 몇 가지 예문입니다:
Ai ron de shatsu wo ai ron gake suru
나는 다리미로 셔츠를 통과 할 것이다.
철로 셔츠를 전달하십시오.
- アイロン - 다리미
- で - 사용된 매체 또는 도구를 나타내는 표제어
- シャツ - 셔츠
- を - 표적 목적어를 나타내는 부사어
- アイロンがけ - 다리미로 다림질하기
- する - 무언가를 하는 동작을 나타내는 동사
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
