「高」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「高」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「高」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: taka
読み方: たか
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 物事の上方に位置すること。
定義・言葉: 額;価値;音量;番号;金額
言い換え・類語: たか; こう; たかい; たかまる; たかめる
「高」の定義と語源
日本語の「高」は「背が高い」または「高い」を意味します。高さを表す「高」という部首と、母音「あ」を表すひらがなの「か」で構成されています。この言葉は、山、建物、人など、物理的に高いものを表すのに使用できますが、比喩的に、品質、価値、または重要性の点で高いものを表すためにも使用できます。 「高」という単語は、「高校生」を意味する「高等学校」や「高速道路」を意味する「高速道路」など、他の単語を形成する接頭辞としても使用できます。「高」のポルトガル語訳
「高」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: quantidade; valor; volume; número; quantidade de dinheiro
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「高」という言葉を調べることができます。
「高」の英語訳
「高」の英語での言い方:
英訳・英語: quantity;amount;volume;number;amount of money
「高」 の書き方・書き順・画数
以下は、「高」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
高を含む言葉
以下は「高」の漢字を含む言葉です。
たかを含む言葉
以下は「たか」と似た発音の言葉です。
単語「高」を使った例文
以下に「高」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「高」の使い方:
価格を高める。
Kakaku wo takameru
英語で:
Raise the price.
ポルトガル語で:
Aumentar o preço.
高度な技術が必要です。
Koudo na gijutsu ga hitsuyou desu
英語で:
高度なスキルが必要です。
You need advanced technology.
ポルトガル語で:
Habilidades avançadas são necessárias.
Você precisa de tecnologia avançada.
高等教育は重要です。
Kōtō kyōiku wa jūyō desu
英語で:
Higher education is important.
Higher education is important.
ポルトガル語で:
A educação superior é importante.
O ensino superior é importante.
高速道路を走るのは楽しいです。
Kousoku douro wo hashiru no wa tanoshii desu
英語で:
It's fun to drive on a high-speed highway.
It's fun to race on the road.
ポルトガル語で:
É divertido dirigir em uma rodovia de alta velocidade.
É divertido correr na estrada.
防犯意識を高めることが大切です。
Bouhan ishiki wo takameru koto ga taisetsu desu
英語で:
It is important to increase crime prevention awareness.
It is important to increase security awareness.
ポルトガル語で:
É importante aumentar a consciência de prevenção de crimes.
É importante aumentar a conscientização da segurança.
高価な商品を買うのは難しいです。
Takaka na shouhin wo kau no wa muzukashii desu
英語で:
It's difficult to buy expensive products.
ポルトガル語で:
É difícil comprar produtos caros.
高い山が見えます。
Takai yama ga miemasu
英語で:
I can see a tall mountain.
You can see a tall mountain.
ポルトガル語で:
Eu posso ver uma montanha alta.
Você pode ver uma montanha alta.
高尚な文化を持つ国です。
Takashō na bunka o motsu kuni desu
英語で:
It is a country with a noble culture.
ポルトガル語で:
É um país com uma cultura nobre.
高原には美しい自然がたくさんあります。
Takahara ni wa utsukushii shizen ga takusan arimasu
英語で:
There is a lot of beautiful nature on the plateau.
ポルトガル語で:
Existem muita natureza bonita no platô.
運賃が高いですね。
Unchin ga takai desu ne
英語で:
運賃が高い
The fare is high.
ポルトガル語で:
A tarifa é cara
A tarifa é alta.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
