「飛行」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「飛行」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「飛行」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hikou
読み方: ひこう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 空中を飛ぶこと。
定義・言葉: 航空
言い換え・類語: 飛翔; 飛翔する; 飛ぶ; 飛ばす; 飛来する; 飛躍する; 飛び回る; 飛び跳ねる; 飛び散る; 飛び出す; 飛び移る; 飛び込む; 飛び降りる; 飛び越える; 飛び上がる; 飛び下りる; 飛び立つ; 飛び付く; 飛び道具; 飛び石; 飛び級; 飛び越す; 飛び続ける; 飛び出し;
「飛行」の定義と語源
日本語の「飛行」という言葉は、「飛ぶ」を意味する「飛」と、「歩く」または「歩く」を意味する「行」という漢字で構成されています。これらの漢字を合わせると「飛行」または「飛行機」を意味する用語になります。この言葉は、「飛行機」を意味する「飛行機」のように、航空関連の文脈でよく使用されます。この言葉の語源は奈良時代 (710 ～ 794 年) にまで遡り、当時は「飛び行く」という言葉が飛んだり、素早く移動する行為を表すのに使われていました。時間が経つにつれて、この言葉は「飛行」に簡略化され、現在使用されている形になりました。「飛行」のポルトガル語訳
「飛行」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: aviação
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「飛行」という言葉を調べることができます。
「飛行」の英語訳
「飛行」の英語での言い方:
英訳・英語: aviation
「飛行」 の書き方・書き順・画数
以下は、「飛行」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
飛行を含む言葉
以下は「飛行」の漢字を含む言葉です。
ひこうを含む言葉
以下は「ひこう」と似た発音の言葉です。
単語「飛行」を使った例文
以下に「飛行」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「飛行」の使い方:
飛行場にはたくさんの飛行機があります。
Hikoujou ni wa takusan no hikouki ga arimasu
英語で:
There are many planes at the airport.
ポルトガル語で:
Existem muitos aviões no aeroporto.
スチュワーデスは飛行機の安全を守るために重要な役割を果たしています。
Sutyuwaadesu wa hikouki no anzen wo mamoru tame ni juuyou na yakuwari wo hatashite imasu
英語で:
Flight attendants play an important role in airplane safety.
The flight attendant plays an important role in protecting the safety of planes.
ポルトガル語で:
As aeromoças desempenham um papel importante na segurança dos aviões.
A aeromoça desempenha um papel importante para proteger a segurança dos aviões.
ジャンボな飛行機は大きくて素晴らしいです。
Jyanbo na hikouki wa ookikute subarashii desu
英語で:
Jumbo planes are big and wonderful.
ポルトガル語で:
Os aviões jumbo são grandes e maravilhosos.
墜落した飛行機の犠牲者に哀悼の意を表します。
Tsuiraku shita hikouki no giseisha ni aidou no i wo hyou shimasu
英語で:
We express our condolences to the victims of the plane crash.
Express condolences to the victims of the crashed plane.
ポルトガル語で:
Expressamos nossas condolências às vítimas do avião que caiu.
Expresse as condolências às vítimas do avião acidentado.
私は飛行機を操縦することができます。
Watashi wa hikouki wo soujuu suru koto ga dekimasu
英語で:
I can fly a plane.
I can control the plane.
ポルトガル語で:
Eu posso pilotar um avião.
Eu posso controlar o avião.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
