「長い」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「長い」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「長い」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: nagai

読み方: ながい

品詞: 形容詞 (keiyoushi)

L: Campo não encontrado.

長い

意味: 恐れ入りますが、こちらでお手伝いできるのは一語や短いフレーズに関する情報に限らせていただいております。ご了承ください。それぞれの単語に関する詳細な定義が必要でしたら、また聞いてくださいね。

定義言葉: 遠く離れた

言い換え類語: 長い; ながい; nagai

「長い」の定義と語源

日本語の「長い」は「長い」または「続く」を意味する形容詞です。その語源は、「長い」または「長い」を意味する漢字「長」と、説明的な形容詞の形を示すために形容詞に追加される接尾語「い」に由来します。この単語は、長い髪や長い道などの物理的な物体を表すのに使用したり、長い一日や長い待ち時間などの期間を表すのに使用したりできます。日本語では一般的な言葉であり、日常会話でもよく使われます。

「長い」のポルトガル語訳

「長い」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: longo

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「長い」という言葉を調べることができます。

「長い」の英語訳

「長い」の英語での言い方:

英訳・英語: long

「長い」 の書き方・書き順・画数

以下は、「長い」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

長いを含む言葉

以下は長いの漢字を含む言葉です。

ながいを含む言葉

以下は「ながい」と似た発音の言葉です。

単語長いを使った例文

以下に長いを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

長い」の使い方:

長い間お待たせしました。

Nagai aida omatase shimashita

英語で:

I've been waiting a long time.

ポルトガル語で:

Estou esperando há muito tempo.

髪が長い女性は美しいです。

Kami ga nagai josei wa utsukushii desu

英語で:

Women with long hair are beautiful.

Women with long hair are beautiful.

ポルトガル語で:

Mulheres com cabelos longos são bonitas.

Mulheres com cabelos compridos são lindos.

私は長い散歩の後に草臥れました。

Watashi wa nagai sanpo no ato ni kusagarerimashita

英語で:

I was exhausted after a long walk.

I was lying down after a long walk.

ポルトガル語で:

Eu fiquei exausto depois de uma longa caminhada.

Eu estava deitado depois de uma longa caminhada.

この道は長いです。

Kono michi wa nagai desu

英語で:

This road is long.

ポルトガル語で:

Esta estrada é longa.

半径が長い円形のテーブルを探しています。

Hansei ga nagai enkei no teburu wo sagashiteimasu

英語で:

I'm looking for a circular table with a long radius.

I'm looking for a circular table with a long radius.

ポルトガル語で:

Estou procurando por uma mesa circular com um raio longo.

Estou procurando uma mesa circular com um raio longo.

日本とブラジルの国交は長い歴史があります。

Nihon to Burajiru no kokkou wa nagai rekishi ga arimasu

英語で:

Diplomatic relations between Japan and Brazil have a long history.

ポルトガル語で:

As relações diplomáticas do Japão e do Brasil têm uma longa história.

私たちは長い列を連ねて待っていました。

Watashitachi wa nagai retsu o tsunagete matte imashita

英語で:

We were waiting in a long line.

We were waiting in a long line.

ポルトガル語で:

Nós estávamos esperando em uma longa fila.

Estávamos esperando por uma longa fila.

裾が長い着物を着ています。

Susono ga nagai kimono wo kiteimasu

英語で:

I'm wearing a kimono with a long hem.

I wear a long kimono with a hem.

ポルトガル語で:

Estou usando um kimono com a bainha longa.

Eu uso um quimono longo com uma bainha.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「長い」は英語で "long" という意味です。
「長い」の読み方は「ながい」であり、ローマ字表記は「nagai」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「長い」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
長い