「試み」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「試み」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「試み」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kokoromi
読み方: こころみ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 努力や行動を意味する。
定義・言葉: 判定;実験
言い換え・類語: 試み; 試みる; 試す; 試みに; 試みてみる; 試みてみよう; 試みてみましょう; 試みてみます; 試みること; 試みることができる; 試みがある; 試みが必要; 試みが成功する; 試みが失敗する; 試みを繰り返す; 試みを重ねる; 試みをする; 試みを行う; 試みを積み重ねる; 試みを続ける; 試みを断念する; 試みを放棄する; 試みを止め
「試み」の定義と語源
日本語の「こころみ」という言葉は、「試み」または「テスト」を意味する「試」と、「試み」または「実験」を示す接尾辞である「み」の2つの漢字で構成されています。したがって、試みは「試み」または「実験」と訳せます。これは日本語では一般的な単語であり、問題を解決する試みを指したり、科学実験を説明したりするなど、さまざまな状況で使用できます。「試み」のポルトガル語訳
「試み」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: julgamento; experimento
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「試み」という言葉を調べることができます。
「試み」の英語訳
「試み」の英語での言い方:
英訳・英語: trial;experiment
「試み」 の書き方・書き順・画数
以下は、「試み」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
試みを含む言葉
以下は「試み」の漢字を含む言葉です。
こころみを含む言葉
以下は「こころみ」と似た発音の言葉です。
単語「試み」を使った例文
以下に「試み」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「試み」の使い方:
この試みは成功するかどうか分かりません。
Kono kokoromi wa seikou suru ka dou ka wakarimasen
英語で:
I don't know if this attempt will be successful.
I don't know if this attempt will be successful.
ポルトガル語で:
Não sei se esta tentativa será bem-sucedida.
Não sei se essa tentativa será bem -sucedida.
私は新しいレシピを試みることに決めました。
Watashi wa atarashii reshipi o kokoromiru koto ni kimemashita
英語で:
I decided to try a new recipe.
I decided to try a new recipe.
ポルトガル語で:
Eu decidi tentar uma nova receita.
Decidi tentar uma nova receita.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。