「見すぼらしい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「見すぼらしい」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「見すぼらしい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: misuborashii
読み方: みすぼらしい
品詞: 形容詞 (keiyoushi)
L: Campo não encontrado.
意味: 「見た目が貧弱でみすぼらしい」
定義・言葉: 過去;退廃的な
言い換え・類語: みすぼらしい; 荒れ果てた; みすぼらしげ; 落ちぶれた; みすぼらし気; 薄汚い; みすぼらしく見える; ぼろい; みすぼらしく; みすぼらしい様子の; みすぼらしい外見の
「見すぼらしい」の定義と語源
「見すぼらしい」は「ずさん」、「無視」、または「貧しい」を意味する日本語です。 「見る」を意味する「見」と、「ずさん」または「貧しい」を意味する「すぼらしい」という漢字から構成されています。この言葉は、廃屋や破れて汚れた服を着ている人など、手入れされていない、または荒廃しているように見える物や人を表すのに使用されます。この言葉は、ずさんな行為や怠慢な行為を表すのにも使用できます。この言葉の正確な起源は不明ですが、おそらく江戸時代 (1603 ～ 1868 年) または明治時代 (1868 ～ 1912 年) 初期に生まれたと考えられています。「見すぼらしい」のポルトガル語訳
「見すぼらしい」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Passado; decadente
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「見すぼらしい」という言葉を調べることができます。
「見すぼらしい」の英語訳
「見すぼらしい」の英語での言い方:
英訳・英語: shabby;seedy
「見すぼらしい」 の書き方・書き順・画数
以下は、「見すぼらしい」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
見すぼらしいを含む言葉
以下は「見すぼらしい」の漢字を含む言葉です。
みすぼらしいを含む言葉
以下は「みすぼらしい」と似た発音の言葉です。
単語「見すぼらしい」を使った例文
以下に「見すぼらしい」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「見すぼらしい」の使い方:
彼女の服装は見すぼらしいです。
Kanojo no fukusō wa misuborashii desu
英語で:
彼女の服装は悪く見えます。
His clothes are shabby.
ポルトガル語で:
A roupa dela parece ruim.
Suas roupas são surradas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の形容詞 (keiyoushi)に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
