「裸」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「裸」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「裸」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hadaka
読み方: はだか
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 着衣を身につけていない状態。
定義・言葉: 裸;ヌード;剥ぎ取られた
言い換え・類語: 裸体; 無防備; 無遮蔽; 無遮断; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽; 無遮蔽;
「裸」の定義と語源
裸は「裸」または「服を脱いでいる」を意味する日本語です。その語源は古代中国語にまで遡り、そこではこの言葉は「luà」と書かれ、同じ意味を持っていました。この言葉は、「覆う」を意味する「襾」と「衣服」を意味する「衣」という文字から構成されています。それらが合わさって、「衣服の範囲をカバーしない」という考えが形成されます。この言葉は、ヌードビーチやヌードモデルの芸術的な絵など、ヌードに関連する文脈でよく使用されます。「裸」のポルトガル語訳
「裸」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: nu; nude; despojado
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「裸」という言葉を調べることができます。
「裸」の英語訳
「裸」の英語での言い方:
英訳・英語: naked;nude;bare
「裸」 の書き方・書き順・画数
以下は、「裸」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
裸を含む言葉
以下は「裸」の漢字を含む言葉です。
はだかを含む言葉
以下は「はだか」と似た発音の言葉です。
単語「裸」を使った例文
以下に「裸」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「裸」の使い方:
裸のままで出かけるのは恥ずかしいです。
Hadaka no mama de dekakeru no wa hazukashii desu
英語で:
It's shameful to go out naked.
It's embarrassing to go out naked.
ポルトガル語で:
É vergonhoso sair nu.
É embaraçoso sair nu.
裸足で走るのは危険です。
Hadashi de hashiru no wa kiken desu
英語で:
Running barefoot is dangerous.
It's dangerous to run barefoot.
ポルトガル語で:
Correr descalço é perigoso.
É perigoso correr descalço.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
