「美味しい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「美味しい」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「美味しい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: oishii
読み方: おいしい
品詞: 形容詞、名詞（日本語では食べ物の品質を表す形容詞として機能しますが、おいしいものを指す名詞としても使用できます）
L: Campo não encontrado.
意味: 味わいが良く、おいしい。
定義・言葉: 美味しい;美味しい
言い換え・類語: おいしい; うまい; うま味; 甘味; 美味; 美味味; 美味しさ; 美味良い; 美味美味; 美味美味しい; 良味; 良い味; 良い味わい; 良い味わいの; 良い味わいのある; 良い味わいのする; 良い味わいのする食べ物; 良い味わいのする料理; 良い味わいのする飲み物; 良い味わいのする飲料; 良い味わいのする飲み物
「美味しい」の定義と語源
美味しいは「おいしい」または「美味しい」を意味する日本語です。 「美しさ」を意味する「美」と「風味」を意味する「味」という漢字から構成されています。正しい読み方は「おいしい」です。日本料理で食べ物の品質を表すためによく使われる言葉です。「美味しい」のポルトガル語訳
「美味しい」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: delicioso; saboroso
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「美味しい」という言葉を調べることができます。
「美味しい」の英語訳
「美味しい」の英語での言い方:
英訳・英語: delicious;tasty
「美味しい」 の書き方・書き順・画数
以下は、「美味しい」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
美味しいを含む言葉
以下は「美味しい」の漢字を含む言葉です。
おいしいを含む言葉
以下は「おいしい」と似た発音の言葉です。
単語「美味しい」を使った例文
以下に「美味しい」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「美味しい」の使い方:
「丼物は美味しいです。」
Donburi mono wa oishii desu
英語で:
丼物が美味しいです。
The bowl is delicious.
ポルトガル語で:
Os pratos Donburi são deliciosos.
A tigela é deliciosa.
食卓には美味しい料理がたくさん並んでいる。
Shokutaku ni wa oishii ryouri ga takusan narande iru
英語で:
On the dining table there are many delicious dishes.
There are many delicious dishes on the table.
ポルトガル語で:
Na mesa de jantar há muitos pratos deliciosos.
Existem muitos pratos deliciosos na mesa.
蒸した野菜はとても美味しいです。
Mushita yasai wa totemo oishii desu
英語で:
Steamed vegetables are very tasty.
Steamed vegetables are very delicious.
ポルトガル語で:
Os vegetais cozidos no vapor são muito saborosos.
Os legumes cozidos no vapor são muito deliciosos.
温室で育てた野菜は美味しいです。
Onshitsu de sodateta yasai wa oishii desu
英語で:
Vegetables grown in a greenhouse are delicious.
Vegetables grown in the greenhouse are delicious.
ポルトガル語で:
Os vegetais cultivados em estufa são deliciosos.
Os vegetais cultivados na estufa são deliciosos.
果物はとても美味しいです。
Kudamono wa totemo oishii desu
英語で:
The fruits are very delicious.
ポルトガル語で:
As frutas são muito deliciosas.
意外と美味しいですね。
Igai to oishii desu ne
英語で:
Surprisingly
It's surprisingly delicious.
ポルトガル語で:
Surpreendentemente
É surpreendentemente delicioso.
宴会には美味しい料理と楽しい会話が欠かせない。
Enkai ni wa oishii ryouri to tanoshii kaiwa ga kakasenai
英語で:
宴会で
Delicious food and fun conversation are indispensable for banquets.
ポルトガル語で:
At a banquet
Comida deliciosa e conversa divertida são indispensáveis para banquetes.
レストランで美味しい食事を楽しみました。
Resutoran de oishii shokuji wo tanoshimimashita
英語で:
I enjoyed a delicious meal at the restaurant.
I enjoyed a delicious meal at the restaurant.
ポルトガル語で:
Eu desfrutei de uma deliciosa refeição no restaurante.
Gostei de uma refeição deliciosa no restaurante.
ふんだんに使われる食材は美味しいです。
Fundayni tsukawareru shokuzai wa oishii desu
英語で:
The ingredients used in abundance are delicious.
ポルトガル語で:
Os ingredientes usados em abundância são deliciosos.
このアイスクリームは滑らかでとても美味しいです。
Kono aisukurīmu wa subaraka de totemo oishii desu
英語で:
This ice cream is smooth and very delicious.
ポルトガル語で:
Este sorvete é suave e muito delicioso.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の形容詞、名詞（日本語では食べ物の品質を表す形容詞として機能しますが、おいしいものを指す名詞としても使用できます）に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも形容詞、名詞（日本語では食べ物の品質を表す形容詞として機能しますが、おいしいものを指す名詞としても使用できます）な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
