「美しい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「美しい」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「美しい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: utsukushii
読み方: うつくしい
品詞: 形容詞 (keiyoushi)
L: Campo não encontrado.
意味: 見た目や形状が美しく感じられること。
定義・言葉: 美しい;魅力的な
言い換え・類語: 美しく; 美麗な; 艶やかな; 華麗な; 麗しい; 優美な; 洒落た; 上品な; 優雅な; 高貴な
「美しい」の定義と語源
美しいは「美しい」または「美しい」を意味する日本語です。語源は、「美しい」または「美しい」を意味する「美」と、形容詞を表す接尾語の「しい」から構成されています。この言葉は、人、風景、物の外観を説明するためによく使用されます。賞賛や賞賛を表現する場合にも使用できます。「美しい」のポルトガル語訳
「美しい」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: bonito; encantador
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「美しい」という言葉を調べることができます。
「美しい」の英語訳
「美しい」の英語での言い方:
英訳・英語: beautiful;lovely
「美しい」 の書き方・書き順・画数
以下は、「美しい」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
美しいを含む言葉
以下は「美しい」の漢字を含む言葉です。
うつくしいを含む言葉
以下は「うつくしい」と似た発音の言葉です。
単語「美しい」を使った例文
以下に「美しい」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「美しい」の使い方:
連なる山々は美しい景色を作り出す。
Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu
英語で:
The rows of mountains create a beautiful landscape.
The varying mountains create beautiful landscapes.
ポルトガル語で:
As fileiras de montanhas criam uma bela paisagem.
As montanhas variantes criam belas paisagens.
青白い肌が美しいです。
Aojiroi hada ga utsukushii desu
英語で:
Pale skin is beautiful.
ポルトガル語で:
A pele pálida é linda.
蝶は美しい春の象徴です。
Chou wa utsukushii haru no shouchou desu
英語で:
Butterflies are a beautiful symbol of spring.
Butterflies are a beautiful symbol of spring.
ポルトガル語で:
As borboletas são um belo símbolo da primavera.
As borboletas são um lindo símbolo de primavera.
点々と星が輝く夜空が美しいです。
Ten ten to hoshi ga kagayaku yozora ga utsukushii desu
英語で:
The night with dotted shining stars is beautiful.
The night sky where the star shines is beautiful.
ポルトガル語で:
A noite com estrelas brilhando pontilhadas é linda.
O céu noturno onde a estrela brilha é linda.
桜が咲く春は美しいです。
Sakura ga saku haru wa utsukushii desu
英語で:
The spring when cherry trees bloom is beautiful.
Spring when cherry blossoms bloom is beautiful.
ポルトガル語で:
A primavera em que as cerejeiras florescem é linda.
A primavera quando as flores de cerejeira florescem são lindas.
日焼けした肌が美しいです。
Nisshoku shita hada ga utsukushii desu
英語で:
Tanned skin is beautiful.
Tanned skin is beautiful.
ポルトガル語で:
A pele bronzeada é bonita.
A pele bronzeada é linda.
山腹には美しい紅葉が見られる。
Yamahara ni wa utsukushii momiji ga mirareru
英語で:
On the mountainside
Beautiful autumn leaves are seen on the hillside.
ポルトガル語で:
Na encosta da montanha
Lindas folhas de outono são vistas na encosta.
光の屈折は美しいです。
Kou no kussetsu wa utsukushii desu
英語で:
The refraction of light is beautiful.
ポルトガル語で:
A refração da luz é linda.
オーケストラの演奏は美しいです。
Ookesutora no ensou wa utsukushii desu
英語で:
オーケストラの演奏は美しいですね。
The orchestra's performance is beautiful.
ポルトガル語で:
A apresentação de uma orquestra é linda.
A performance da orquestra é linda.
麓には美しい景色が広がっている。
Fumoto ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte iru
英語で:
山の麓には美しい景色が広がっています。
A beautiful landscape spreads at the foot.
ポルトガル語で:
Há uma bela vista que se espalha ao pé da montanha.
Uma bela paisagem se espalha no pé.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の形容詞 (keiyoushi)に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
