「窓」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「窓」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「窓」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: mado
読み方: まど
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 建物や車などの壁や車体などに設けられ、光や風を通すための開口部。
定義・言葉: 窓
言い換え・類語: 窗; まど; マド
「窓」の定義と語源
日本語の「窓」は「窓」を意味します。これは、「開口部」または「窓」を意味する「窓」という漢字で構成され、「穴」を意味する部首「穴」と「立っている」を意味する「立」で構成されています。 「窓」という言葉は、木、ガラス、その他の素材でできているかどうかに関係なく、あらゆる種類の窓を指すのに使用されます。日本語の語彙の中で非常に一般的な単語であり、表現やことわざでよく使用されます。「窓」のポルトガル語訳
「窓」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: janela
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「窓」という言葉を調べることができます。
「窓」の英語訳
「窓」の英語での言い方:
英訳・英語: window
「窓」 の書き方・書き順・画数
以下は、「窓」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
窓を含む言葉
以下は「窓」の漢字を含む言葉です。
まどを含む言葉
以下は「まど」と似た発音の言葉です。
単語「窓」を使った例文
以下に「窓」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「窓」の使い方:
彼女は窓から抜けることができた。
Kanojo wa mado kara nukeru koto ga dekita
英語で:
She managed to escape through the window.
She was able to get out through the window.
ポルトガル語で:
Ela conseguiu escapar pela janela.
Ela foi capaz de sair pela janela.
窓口でチケットを買いました。
Madoguchi de chiketto wo kaimashita
英語で:
I bought a ticket at the counter.
I bought a ticket at the counter.
ポルトガル語で:
Comprei um bilhete no balcão.
Comprei um ingresso no balcão.
水滴が窓を滑り落ちた。
Mizushizuku ga mado wo suberi ochita
英語で:
A drop of water ran down the window.
Drops of water slid down the window.
ポルトガル語で:
Uma gota de água escorreu pela janela.
As gotas de água escorregaram pela janela.
彼は窓に手を差し伸べた。
Kare wa mado ni te o sashino beta
英語で:
He reached out to the window.
He reached out to the window.
ポルトガル語で:
Ele estendeu a mão para a janela.
Ele estendeu a mão até a janela.
窓から風が入ってきます。
Mado kara kaze ga haitte kimasu
英語で:
The wind is coming in through the window.
The wind comes from the window.
ポルトガル語で:
O vento está entrando pela janela.
O vento vem da janela.
窓枠に手を突っ張る。
madowaku ni te wo tsuppuru
英語で:
I rest my hand on the window frame.
Push your hand into the window frame.
ポルトガル語で:
Eu apoio minha mão na moldura da janela.
Empurre sua mão na estrutura da janela.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
