「穏やか」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「穏やか」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「穏やか」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: odayaka

読み方: おだやか

品詞: 形容詞 (keiyoushi)

L: Campo não encontrado.

穏やか

意味: 物事が穏やかで静かなさま。穏やかな人柄を持つ。

定義言葉: 落ち着いた;柔らかい;静かな

言い換え類語: 穏和; 平和; 穏やかな; 落ち着いた; 静かな; 和やかな; 穏やかな気持ち; やわらかい; 穏やかな性格; 穏やかな表情; 穏やかな声; 穏やかな天気; 穏やかな海; 穏やかな風景.

「穏やか」の定義と語源

「穏やか」とは、「穏やかな」、「穏やかな」、「穏やかな」、または「柔らかい」を意味する日本語です。 「穏やかな」または「穏やかな」を意味する「穏(おだ)」と「柔らかい」または「静かな」を意味する「やか」という漢字から構成されています。この言葉は、天気、海、雰囲気、または人の行動を説明するためによく使用されます。この言葉の完全な語源は不明ですが、おそらく「平和」、「調和」、または「安定」を意味するいくつかの古代用語の組み合わせから生まれたと考えられています。

「穏やか」のポルトガル語訳

「穏やか」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: calmo; suave; tranquilo

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「穏やか」という言葉を調べることができます。

「穏やか」の英語訳

「穏やか」の英語での言い方:

英訳・英語: calm;gentle;quiet

「穏やか」 の書き方・書き順・画数

以下は、「穏やか」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

穏やかを含む言葉

以下は穏やかの漢字を含む言葉です。

おだやかを含む言葉

以下は「おだやか」と似た発音の言葉です。

単語穏やかを使った例文

以下に穏やかを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

穏やか」の使い方:

彼女の表情はとても穏やかだ。

Kanojo no hyōjō wa totemo odayaka da

英語で:

His expression is very calm.

ポルトガル語で:

Sua expressão é muito calma.

穏やかな気持ちで過ごしたい。

Odayaka na kimochi de sugoshitai

英語で:

I want to spend my time with a peaceful feeling.

I want to spend a calm feeling.

ポルトガル語で:

Quero passar meu tempo com um sentimento tranquilo.

Eu quero gastar um sentimento calmo.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「穏やか」は英語で "calm;gentle;quiet" という意味です。
「穏やか」の読み方は「おだやか」であり、ローマ字表記は「odayaka」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「穏やか」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
穏やか