「種」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「種」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「種」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shu
読み方: しゅ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 物事の元となる基本的なもの。
定義・言葉: 優しい;バラエティ;種
言い換え・類語: 種子; 種類; 種族; 種々; 種類別; 種苗; 種明かし; 種蒔き; 種々雑多; 種々多様; 種痘; 種馬; 種子法; 種子商法; 種子植物; 種子保存法; 種子生産法; 種子生産者; 種子生産地; 種子生産業; 種子生産農家; 種子生産農業; 種子生産組合; 種子生産者団体; 種子生
「種」の定義と語源
種（しゅ）は、「種類」、「種」、または「人種」を意味する日本語です。この言葉は、「植物」を意味する「禾」と「測る」を意味する「寸」の2つの漢字で構成されています。これら 2 つの漢字の組み合わせは、さまざまな種類の植物を測定または分類するという考えを示唆しています。さらに、この言葉は種子や穀物を指す場合にも使用され、分類と多様性の概念を強化します。要約すると、種とは、さまざまな種類の植物や人種の多様性と分類を表す言葉です。「種」のポルトガル語訳
「種」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: gentil; variedade; espécie
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「種」という言葉を調べることができます。
「種」の英語訳
「種」の英語での言い方:
英訳・英語: kind;variety;species
「種」 の書き方・書き順・画数
以下は、「種」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
種を含む言葉
以下は「種」の漢字を含む言葉です。
しゅを含む言葉
以下は「しゅ」と似た発音の言葉です。
単語「種」を使った例文
以下に「種」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「種」の使い方:
板は木材の一種です。
Ita wa mokuzai no issu desu
英語で:
ボードは木材の一種です。
The plank is a type of wood.
ポルトガル語で:
Placa é um tipo de madeira.
A prancha é uma espécie de madeira.
人種差別は許されない。
Jinshu sabetsu wa yurusarenai
英語で:
Racial discrimination is not permitted.
ポルトガル語で:
A discriminação racial não é permitida.
この品種のりんごはとても甘いです。
Kono hinshu no ringo wa totemo amai desu
英語で:
This apple variety is very sweet.
The apple of this variety is very sweet.
ポルトガル語で:
Esta variedade de maçã é muito doce.
A maçã dessa variedade é muito doce.
この店にはたくさんの種類の商品があります。
Kono mise ni wa takusan no shurui no shōhin ga arimasu
英語で:
There are many types of products in this store.
ポルトガル語で:
Existem muitos tipos de produtos nesta loja.
トランジスターは電子部品の一種です。
Toranjisutaa wa denshi buhin no issu desu
英語で:
The transistor is a type of electronic component.
ポルトガル語で:
O transistor é um tipo de componente eletrônico.
ビールスはウイルスの一種です。
Bīrusu wa uirusu no issu desu
英語で:
Virus is a type of virus.
Virus is a type of virus.
ポルトガル語で:
Vírus é um tipo de vírus.
O vírus é um tipo de vírus.
一種の花が咲いた。
Hitotsu no hana ga saita
英語で:
A kind of flower bloomed.
ポルトガル語で:
Uma espécie de flor floresceu.
各種商品が揃っています。
Kakushu shouhin ga sorotte imasu
英語で:
Various products are available.
ポルトガル語で:
Vários produtos estão disponíveis.
巡査は警察官の一種です。
Junsa wa keisatsukan no issu desu
英語で:
Junsa is a type of police officer.
The police are a type of police officer.
ポルトガル語で:
Junsa é um tipo de oficial de polícia.
A polícia é um tipo de policial.
私は庭に花の種を散蒔きました。
Watashi wa niwa ni hana no tane wo chiramikimashita
英語で:
I scattered flower seeds in the garden.
I sowed flowers in the garden.
ポルトガル語で:
Eu espalhei sementes de flores no jardim.
Eu semeei flores no jardim.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
