「神様」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「神様」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「神様」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kamisama
読み方: かみさま
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 日本の宗教や伝統において、超自然的な力を持つ存在であると信じられる存在。
定義・言葉: 神
言い換え・類語: 神さま; 神様様; 神神; 神明; 天神; 天主; 天上人; 天帝; 天皇; 天照大神; 大御神; 大神; 八百万の神; 神格; 神格化; 神格化する; 神格化される; 神格化された; 神格化すること; 神格化されること; 神格化されたこと; 神格化する人; 神格化される人; 神格化された人.
「神様」の定義と語源
「神様」は、「神」または「神聖な精神」を意味する「神」と、敬意や敬意を示すために使用される敬語接尾辞である「様」の2つの漢字で構成される日本語です。したがって、「神様」は、敬意や畏敬の念を込めて「神」または「神霊」と訳すことができます。この言葉は、自然界に生息し人間の生活に影響を与える多種多様な神や神霊を信じる日本の土着宗教である神道に由来しています。 「神様」は、「神様ありがとう」や「神霊に感謝」を意味する「神様ありがとう」などの表現でよく使われます。「神様」のポルトガル語訳
「神様」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Deus
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「神様」という言葉を調べることができます。
「神様」の英語訳
「神様」の英語での言い方:
英訳・英語: god
「神様」 の書き方・書き順・画数
以下は、「神様」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
神様を含む言葉
以下は「神様」の漢字を含む言葉です。
かみさまを含む言葉
以下は「かみさま」と似た発音の言葉です。
単語「神様」を使った例文
以下に「神様」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「神様」の使い方:
お客様は神様です。
Okyakusama wa kamisama desu
英語で:
The customer is like a god.
Customer is God.
ポルトガル語で:
O cliente é como um deus.
Cliente é Deus.
お宮には神様がいます。
Omiai ni wa kamisama ga imasu
英語で:
In the sanctuary there is a god.
There is a god in the sanctuary.
ポルトガル語で:
Na santuário há um deus.
Há um deus no santuário.
神様は私たちを見守ってくれています。
Kamisama wa watashitachi o mimamotte kurete imasu
英語で:
God is watching us.
ポルトガル語で:
Deus está nos observando.
私は神様が私たちの人生を司ると信じています。
Watashi wa kamisama ga watashitachi no jinsei o tsukasadoru to shinjite imasu
英語で:
I believe that God will control our lives.
ポルトガル語で:
Eu acredito que Deus controlará nossas vidas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
