Terjemahan dan Arti dari: 神様 - kamisama

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 神様 (kamisama) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: kamisama

Kana: かみさま

Jenis: substantif

L: jlpt-n2

神様

Terjemahan / Artinya: Tuhan

Artinya dalam bahasa Inggris: god

Penjelasan dan Etimologi - (神様) kamisama

神様 Ini adalah kata Jepang yang terdiri dari dua kanjis: 神 (Kami) yang berarti "Tuhan" atau "roh ilahi" dan 様 (sama) yang merupakan akhiran kehormatan yang digunakan untuk menunjukkan rasa hormat atau hormat. Karena itu, dapat diterjemahkan sebagai "Tuhan" atau "Roh Ilahi" dengan nada rasa hormat atau hormat. Kata itu berasal dari Shinto, agama asli Jepang, yang percaya pada berbagai dewa dan roh ilahi yang menghuni alam dan memengaruhi kehidupan manusia.神様 Sering digunakan dalam ekspresi seperti 神様ありがとう (Kamisama arigatou) yang berarti "terima kasih Tuhan" atau "terima kasih Roh Ilahi."

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (神様) kamisama

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (神様) kamisama:

Sinonim dan Serupa - (神様) kamisama

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

神さま; 神様様; 神神; 神明; 天神; 天主; 天上人; 天帝; 天皇; 天照大神; 大御神; 大神; 八百万の神; 神格; 神格化; 神格化する; 神格化される; 神格化された; 神格化すること; 神格化されること; 神格化されたこと; 神格化する人; 神格化される人; 神格化された人.

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 神様

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: かみさま kamisama

Contoh kalimat - (神様) kamisama

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

お客様は神様です。

Okyakusama wa kamisama desu

Klien seperti dewa.

Klien adalah Tuhan.

  • お客様 - "Okyakusama" berarti "pelanggan" dalam bahasa Jepang.
  • は - "wa", sebuah partikel tata bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat.
  • 神様 - "Kamisama", yang berarti "Tuhan" atau "keilahian" dalam bahasa Jepang.
  • です - "desu", sebuah cara sopan untuk mengatakan "ser" atau "estar" dalam bahasa Jepang.

お宮には神様がいます。

Omiai ni wa kamisama ga imasu

Di tempat kudus ada Tuhan.

Ada Tuhan di tempat kudus.

  • お宮 - sebuah kuil Shinto
  • に - Artigo que indica localização
  • は - topik kalimat
  • 神様 - dewa atau roh Shinto
  • が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
  • います - kata kerja yang menunjukkan keberadaan sesuatu atau seseorang

神様は私たちを見守ってくれています。

Kamisama wa watashitachi o mimamotte kurete imasu

Tuhan mengawasi kita.

  • 神様 - Tuhan
  • は - Artikel topik
  • 私たち - kami
  • を - Kata benda langsung
  • 見守ってくれています - sedang mengamati dan merawat kita

私は神様が私たちの人生を司ると信じています。

Watashi wa kamisama ga watashitachi no jinsei o tsukasadoru to shinjite imasu

Saya percaya Tuhan akan mengendalikan hidup kita.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は (wa) - kata ganti yang menunjukkan topik dari frase, dalam kasus ini, "saya"
  • 神様 (kamisama) - Tuhan
  • が (ga) - partikel yang menunjukkan subjek kalimat, dalam hal ini, "Tuhan"
  • 私たち (watashitachi) - kami
  • の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini, "kita"
  • 人生 (jinsei) - hidup
  • を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat, dalam hal ini, "kehidupan"
  • 司る (tsukasadoru) - mengendalikan
  • と (to) - partikel yang menunjukkan kutipan langsung, dalam hal ini, "yang"
  • 信じています (shinjiteimasu) - mengambil acreditar - mempercayai, memiliki iman

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 神様 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

ぼつぼつ

Kana: ぼつぼつ

Romaji: botsubotsu

Arti:

perlahan-lahan; Di sana-sini; noda; jerawat

Kana: みなもと

Romaji: minamoto

Arti:

sumber; asal

Kana: かん

Romaji: kan

Arti:

timah

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "Tuhan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "Tuhan" é "(神様) kamisama". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(神様) kamisama", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.