「礼」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「礼」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「礼」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: rei
読み方: れい
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 敬意や感謝の気持ちを表す言葉。
定義・言葉: 感謝の気持ちを表す
言い換え・類語: お辞儀; お礼; あいさつ; 敬意; お詫び; お礼参り; 謝礼; 感謝; お礼状; お詣り; お詫び状; お礼品; お礼の言葉; お詫びの言葉; お詣りする; お礼を言う; お詫びをする; お礼を述べる; お詫びを述べる.
「礼」の定義と語源
日本語の「礼」という言葉は、祭壇を表す「礻」と、記号や指示を表す「示」で構成されています。これらの文字を組み合わせると、「エチケット」、「儀式」、「敬意」、「ありがとう」を意味する言葉になります。この言葉は宗教儀式や公式行事などの正式な場面でよく使われ、日本文化の重要な一部とみなされています。さらに、「礼」という言葉は、「先生」または「師匠」を意味する「先生」のように、誰かに対する敬意や礼儀を示す敬語接尾辞としても使用できます。「礼」のポルトガル語訳
「礼」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: expressão de gratidão
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「礼」という言葉を調べることができます。
「礼」の英語訳
「礼」の英語での言い方:
英訳・英語: expression of gratitude
「礼」 の書き方・書き順・画数
以下は、「礼」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
礼を含む言葉
以下は「礼」の漢字を含む言葉です。
れいを含む言葉
以下は「れい」と似た発音の言葉です。
単語「礼」を使った例文
以下に「礼」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「礼」の使い方:
無礼な態度は許されない。
Burei na taido wa yurusarenai
英語で:
Rude behavior is not permitted.
Unparalleled attitude is not allowed.
ポルトガル語で:
Comportamento rude não é permitido.
Atitude incomparável não é permitida.
お先に失礼します
Osakini shitsurei shimasu
英語で:
Excuse me
Forgive me, I have to go now
ポルトガル語で:
Com licença
Me perdoe, tenho que ir agora
チップを払うのは礼儀正しいです。
Chippu wo harau no wa reigi tadashii desu
英語で:
It's polite to pay the tip.
Paying chips is polite.
ポルトガル語で:
É educado pagar a gorjeta.
Pagar chips é educado.
割り込むのは失礼です。
Warikomu no wa shitsurei desu
英語で:
It's rude to cut.
ポルトガル語で:
É rude cortar.
牧師は教会で礼拝を導く役割を持っています。
Bokushi wa kyoukai de raihai o michibiku yakuwari o motte imasu
英語で:
The pastor has the role of leading worship in the church.
The pastor has the role of guiding worship in the church.
ポルトガル語で:
O pastor tem o papel de liderar o culto na igreja.
O pastor tem o papel de orientar o culto na igreja.
礼儀正しい人は尊敬される。
Reigi tadashii hito wa sonkei sareru
英語で:
A polite and courteous person is respected.
Educated people are respected.
ポルトガル語で:
Uma pessoa educada e cortês é respeitada.
Pessoas educadas são respeitadas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
