「棚」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「棚」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「棚」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: tana
読み方: たな
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 本や物を載せるための、横長の枠。
定義・言葉: 棚。ラック
言い換え・類語: 棚板; 本棚; 書棚; 収納棚; 飾り棚; シェルフ
「棚」の定義と語源
棚とは「棚」または「棚」を意味する日本語です。水を表す「氵」と木を表す「木」の文字で構成されています。 「氵」という文字の存在は、この言葉が取っ手の付いた木箱など、水を保管または輸送するために使用された物体に由来している可能性があることを示唆しています。時間が経つにつれて、この言葉の意味は、本、台所用品、衣類など、他の物体を保管または展示するために使用される木製の物体を指すように進化しました。「棚」のポルトガル語訳
「棚」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: prateleiras; rack
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「棚」という言葉を調べることができます。
「棚」の英語訳
「棚」の英語での言い方:
英訳・英語: shelves;rack
「棚」 の書き方・書き順・画数
以下は、「棚」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
棚を含む言葉
以下は「棚」の漢字を含む言葉です。
たなを含む言葉
以下は「たな」と似た発音の言葉です。
単語「棚」を使った例文
以下に「棚」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「棚」の使い方:
私の部屋には大きな戸棚があります。
Watashi no heya ni wa ookina todana ga arimasu
英語で:
There is a big closet in my room.
There is a big closet in my room.
ポルトガル語で:
Há um armário grande no meu quarto.
Há um armário grande no meu quarto.
私は本を机から棚に移した。
Watashi wa hon o tsukue kara tana ni utsushita
英語で:
I moved the book from the table to the shelf.
I moved the book from the table to the shelf.
ポルトガル語で:
Eu movi o livro da mesa para a prateleira.
Mudei o livro da mesa para a prateleira.
棚に本を置いてください。
Tana ni hon o oite kudasai
英語で:
Please put the books on the shelf.
Place the book on the shelf.
ポルトガル語で:
Por favor, coloque os livros na prateleira.
Coloque o livro na prateleira.
私は本棚を揃える必要がある。
Watashi wa hondana o sorae ru hitsuyō ga aru
英語で:
I need to organize the bookshelf.
I need to prepare bookshelves.
ポルトガル語で:
Eu preciso organizar a estante de livros.
Eu preciso preparar estantes de livros.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
