「普通」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「普通」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「普通」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: futsuu

読み方: ふつう

品詞: 名詞形容詞

L: Campo não encontrado.

普通

意味: ありふれているさま。平凡。

定義・言葉: 1. 一般的に;通常は;一般的に; 2. 各駅停車

言い換え・類語: 平凡; 一般的; ありふれた

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「普通」の定義と語源

「普通」は「普通の」、「普通の」、または「普通の」などと訳される日本語です。この単語は 2 つの漢字で構成されています。普 (fu) は「共通」または「一般」を意味し、通 (tsuu) は「通過」または「交差」を意味します。これら 2 つの漢字の組み合わせは、一般的なものや普通のこと、または一般に知られているものや経験されているものを指すのに使用されます。「普通」という言葉は、普通の仕事や普通の食事など、普通のことや普通のことを表すために日常会話でよく使われます。

「普通」のポルトガル語訳

「普通」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: 1. geralmente; normalmente; geralmente; 2. Trem que para em todas as estações

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「普通」という言葉を調べることができます。

「普通」の英語訳

「普通」の英語での言い方:

英訳・英語: 1. generally;ordinarily;usually; 2. train that stops at every station

「普通」の書き方・書き順・画数

以下は、「普通」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

普通を含む言葉

以下は「普通」の漢字を含む言葉です。

ふつうを含む言葉

以下は「ふつう」と似た発音の言葉です。

サスペンション;中断;停止;協力;中止

単語「普通」を使った例文

以下に「普通」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「普通」の使い方:

普通の人生を送りたいです。

Futsū no jinsei o okuritai desu

英語で:

I want to live an ordinary life.

I want to live a normal life.

ポルトガル語で:

Eu quero viver uma vida comum.

Eu quero viver uma vida normal.

至って普通の日です。

Atatte futsū no hi desu

英語で:

It's a very ordinary day.

ポルトガル語で:

É um dia muito comum.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞形容詞な単語がありますので、ご覧ください。

悪意のある;不機嫌な;残酷な

明らか;明らか;明らかに;率直に言って

失礼;暴力的な;粗い;法律がない。不合理な;無謀

友情

とても良い;一人以上の人がそれに値する。無駄;冒涜的な;価値のない

変化;事件;妨害;奇妙な;フラット（音楽）。奇数;独特の;疑わしい様子。奇妙な;風変わりな;面白い

不正;不正;不合理。修練;不公平。無効

貧困;貧しい。貧しい

感度;感受性;センシティブ;よく調和している

貧しい;希少な;実体のない

FAQ

日本語の用語「普通」は英語で "1. generally;ordinarily;usually; 2. train that stops at every station" という意味です。

「普通」の読み方は「ふつう」であり、ローマ字表記は「futsuu」です。

当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「普通」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。