「春」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「春」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「春」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: haru

読み方: はる

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

意味: 春(はる) 1年のうち、冬と夏の間の季節。生物が活発になり、花や木々が芽吹く時期。

定義言葉:

言い換え類語: 春季; はる; しゅん; はるき; はるび; はるひ; はるばる; はるあけ; はるまつり; はるがめ; はるのよ; はるのひかり; はるのさくら; はるのひびき; はるのあわい; はるのさざなみ; はるのおとしご; はるのおとずれ; はるのおとめ; はるのおとめごころ; はるのおとめぐさ; はるのおとめぐさのかげ; はるのおとめぐさのはな; はるのおとめぐさのはなび

「春」の定義と語源

春は「春」を意味する日本語です。これは、「春」または「花」を意味する「春」という漢字で構成されています。この言葉の語源は、奈良時代(710-794)に遡り、当時、この言葉はひらがなで「はる」と書かれていました。この言葉の起源は中国語にあると考えられており、表意文字の春も「春」を意味します。 「春」という言葉は、「春風」や「春の陽気」など、春に関係する表現やフレーズでよく使われます。

「春」のポルトガル語訳

「春」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: primavera

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「春」という言葉を調べることができます。

「春」の英語訳

「春」の英語での言い方:

英訳・英語: spring

「春」 の書き方・書き順・画数

以下は、「春」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

はるを含む言葉

以下は「はる」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

蝶は美しい春の象徴です。

Chou wa utsukushii haru no shouchou desu

英語で:

Butterflies are a beautiful symbol of spring.

Butterflies are a beautiful symbol of spring.

ポルトガル語で:

As borboletas são um belo símbolo da primavera.

As borboletas são um lindo símbolo de primavera.

桜が咲く春は美しいです。

Sakura ga saku haru wa utsukushii desu

英語で:

The spring when cherry trees bloom is beautiful.

Spring when cherry blossoms bloom is beautiful.

ポルトガル語で:

A primavera em que as cerejeiras florescem é linda.

A primavera quando as flores de cerejeira florescem são lindas.

芽が芽吹く春の風景は美しいです。

Me ga mebuku haru no fuukei wa utsukushii desu

英語で:

The spring scenery in which the buds begin to sprout is beautiful.

The spring scenery where the buds sprout is beautiful.

ポルトガル語で:

A paisagem da primavera em que os brotos começam a brotar é linda.

O cenário da primavera onde os brotos brotam são lindos.

私たちは毎年春に畑を耕します。

Watashitachi wa maitoshi haru ni hatake o tagayasu shimasu

英語で:

We plow the field every year in the spring.

We plow the fields every spring.

ポルトガル語で:

Nós aramos o campo todos os anos na primavera.

Nós aramos os campos a cada primavera.

春は桜の季節です。

Haru wa sakura no kisetsu desu

英語で:

Spring is cherry blossom season.

Spring is cherry blossom season.

ポルトガル語で:

A primavera é a estação das cerejeiras.

A primavera é a temporada de flores de cerejeira.

待望の春がやってきた。

Maitou no haru ga yattekita

英語で:

The long-awaited spring has arrived.

ポルトガル語で:

A primavera tão aguardada chegou.

漸く春が来た。

Yōyaku haru ga kita

英語で:

Spring has finally arrived.

Spring has finally arrived.

ポルトガル語で:

Finalmente a primavera chegou.

A primavera finalmente chegou.

花を撒くと春が来る。

Hana wo maku to haru ga kuru

英語で:

Spring comes when you sprinkle flowers.

ポルトガル語で:

A primavera vem quando você polvilhe flores.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「春」は英語で "spring" という意味です。
「春」の読み方は「はる」であり、ローマ字表記は「haru」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「春」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
春