「映画」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「映画」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「映画」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: eiga
読み方: えいが
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 映像や音声を組み合わせて作られた物語やドキュメンタリー。
定義・言葉: 映画
言い換え・類語: 映像作品; ムービー; フィルム; 映画作品; シネマ; 作品; 映画館; ピクチャー; 映画界; 映画産業
「映画」の定義と語源
映画は「映画」を意味する日本語です。単語の最初の部分「映」は「反映する」または「投影する」を意味し、後半の「画」は「イメージ」または「描画」を意味します。映画という言葉は、日本が外国映画を輸入し、独自の映画を製作し始めた明治時代の 1908 年に作られました。それ以来、映画という言葉は、その起源やジャンルに関係なく、映画全般を指すために広く使用されています。「映画」のポルトガル語訳
「映画」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: filme
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「映画」という言葉を調べることができます。
「映画」の英語訳
「映画」の英語での言い方:
英訳・英語: movie;film
「映画」 の書き方・書き順・画数
以下は、「映画」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
映画を含む言葉
以下は「映画」の漢字を含む言葉です。
えいがを含む言葉
以下は「えいが」と似た発音の言葉です。
単語「映画」を使った例文
以下に「映画」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「映画」の使い方:
面白い映画を見た。
Muzukashii eiga wo mita
英語で:
I watched an interesting film.
I saw an interesting film.
ポルトガル語で:
Eu assisti a um filme interessante.
Eu vi um filme interessante.
この映画の脚本は素晴らしいです。
Kono eiga no kyakuhon wa subarashii desu
英語で:
The script for this film is wonderful.
ポルトガル語で:
O roteiro deste filme é maravilhoso.
恐怖な映画を見るのは好きではありません。
Kyōfu na eiga o miru no wa suki de wa arimasen
英語で:
I don't like watching horror films.
ポルトガル語で:
Não gosto de assistir filmes de terror.
劇場で映画を見るのが好きです。
Gekijou de eiga wo miru no ga suki desu
英語で:
I like watching movies at the cinema.
I like watching movies at the theater.
ポルトガル語で:
Eu gosto de assistir filmes no cinema.
Eu gosto de assistir filmes no teatro.
この映画は本当に傑作だ。
Kono eiga wa hontō ni kessaku da
英語で:
This film is truly a masterpiece.
ポルトガル語で:
Este filme é realmente uma obra -prima.
この映画の監督はとても有名です。
Kono eiga no kantoku wa totemo yumei desu
英語で:
The director of this film is very famous.
ポルトガル語で:
O diretor deste filme é muito famoso.
この映画は素晴らしい脚色で作られました。
Kono eiga wa subarashii kyakushoku de tsukuraremashita
英語で:
This statement needs evidence.
ポルトガル語で:
Este filme foi feito com ótima adaptação.
この映画の人物はとても魅力的です。
Kono eiga no jinbutsu wa totemo miryokuteki desu
英語で:
The characters in this film are very endearing.
The person in this film is very attractive.
ポルトガル語で:
Os personagens deste filme são muito cativantes.
A pessoa neste filme é muito atraente.
この映画は駄作だ。
Kono eiga wa dasaku da
英語で:
This movie is a bad job.
ポルトガル語で:
Este filme é um trabalho ruim.
この映画は美しい景色が映る。
Kono eiga wa utsukushii keshiki ga utsuru
英語で:
This film shows beautiful landscapes.
ポルトガル語で:
Este filme mostra belas paisagens.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
