「明日」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「明日」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「明日」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ashita
読み方: あした
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 1日の終わりから次の日の始まりまでの期間。
定義・言葉: 明日
言い換え・類語: 明日;あす;あした
「明日」の定義と語源
明日は「明日」を意味する日本語です。この言葉は、「晴れた」または「明るい」を意味する「明」と、「日」を意味する「日」という文字で構成されています。この言葉の語源は、漢字表記システムが中国から日本に導入された平安時代(794~1185年)にまで遡ります。それ以来、この言葉は現在の翌日を指す言葉として使われるようになりました。「明日」のポルトガル語訳
「明日」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: amanhã
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「明日」という言葉を調べることができます。
「明日」の英語訳
「明日」の英語での言い方:
英訳・英語: tomorrow
「明日」 の書き方・書き順・画数
以下は、「明日」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
明日を含む言葉
以下は「明日」の漢字を含む言葉です。
あしたを含む言葉
以下は「あした」と似た発音の言葉です。
単語「明日」を使った例文
以下に「明日」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「明日」の使い方:
私たちは明日の会議のために部屋を仕切ります。
Watashitachi wa ashita no kaigi no tame ni heya o shikirimasu
英語で:
We will share the room for tomorrow's meeting.
We will join the room for tomorrow's meeting.
ポルトガル語で:
Nós vamos dividir a sala para a reunião de amanhã.
Participaremos da sala para a reunião de amanhã.
明日の天気予報を確認しました。
Ashita no tenki yohou wo kakunin shimashita
英語で:
I checked the weather forecast for tomorrow.
I checked tomorrow's weather forecast.
ポルトガル語で:
Eu verifiquei a previsão do tempo para amanhã.
Eu verifiquei a previsão do tempo de amanhã.
集金は明日行います。
Shuukin wa ashita okonaimasu
英語で:
Money collection will be done tomorrow.
We will collect money tomorrow.
ポルトガル語で:
A coleta de dinheiro será feita amanhã.
Vamos coletar dinheiro amanhã.
私たちは明日の試合に向けて張り切っています。
Watashitachi wa ashita no shiai ni mukete harikitte imasu
英語で:
We are excited and excited for tomorrow's game.
We are excited for tomorrow's match.
ポルトガル語で:
Estamos animados e empolgados para o jogo de amanhã.
Estamos entusiasmados pela partida de amanhã.
私たちは明日朝早く着く予定です。
Watashitachi wa ashita asa hayaku tsuku yotei desu
英語で:
We have plans to arrive early tomorrow morning.
We will arrive early tomorrow morning.
ポルトガル語で:
Nós temos planos de chegar cedo amanhã de manhã.
Chegaremos cedo amanhã de manhã.
私は明日休める。
Watashi wa ashita yasumeru
英語で:
I can rest tomorrow.
I'll rest tomorrow.
ポルトガル語で:
Eu posso descansar amanhã.
Vou descansar amanhã.
私は明日新しい本を買います。
Watashi wa ashita atarashii hon wo kaimasu
英語で:
I'm going to buy a new book tomorrow.
I'm going to buy a new book tomorrow.
ポルトガル語で:
Eu vou comprar um novo livro amanhã.
Vou comprar um novo livro amanhã.
私は明日試験があります。
Watashi wa ashita shiken ga arimasu
英語で:
I have an exam tomorrow.
I have an exam tomorrow.
ポルトガル語で:
Eu tenho um exame amanhã.
Tenho um exame amanhã.
私は明日学校に行く予定です。
Watashi wa ashita gakkou ni iku yotei desu
英語で:
I have plans to go to school tomorrow.
I'm going to school tomorrow.
ポルトガル語で:
Eu tenho planos de ir para a escola amanhã.
Eu vou à escola amanhã.
私は明日手術を受けます。
Watashi wa ashita shujutsu o ukemasu
英語で:
I will have surgery tomorrow.
I'm having surgery tomorrow.
ポルトガル語で:
Eu farei uma cirurgia amanhã.
Vou fazer uma cirurgia amanhã.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。