「方向」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「方向」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「方向」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: houkou

読み方: ほうこう

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

方向

意味: 特定の目的や目標に向かって進む方向。

定義言葉: 方向;コース;パス

言い換え類語: 方角; 方位; 方向性; 指向; 指示; 指導; 指令; 指向性; 指針; 誘導; 誘引; 誘導性; 誘導力; 指し示す; 指し示し; 指し示すこと; 指し示し方; 指し示し方向; 指し示し方法; 指し示し手段; 指し示し能力; 指し示し能力者; 指し示し能力を持つ; 指し示し能力を発揮する; 指し示し能力を高める; 指し示し能力を伸ばす;

「方向」の定義と語源

ほうこうは「方向」や「導き」を意味する日本語です。 「側」または「方向」を意味する「方」と「向いている」または「方向を指す」を意味する「向」という漢字で構成されています。方向という言葉は、「目的地に行くための方向は何ですか?」など、ナビゲーションの文脈でよく使用されます。または「地図の正しい向きは何ですか?」さらに、「会社はどのような方向に進むべきか?」など、より抽象的な文脈でも使用できます。または「政府の政策の方向性は何ですか?」

「方向」のポルトガル語訳

「方向」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: direção; curso; caminho

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「方向」という言葉を調べることができます。

「方向」の英語訳

「方向」の英語での言い方:

英訳・英語: direction;course;way

「方向」 の書き方・書き順・画数

以下は、「方向」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

方向を含む言葉

以下は方向の漢字を含む言葉です。

ほうこうを含む言葉

以下は「ほうこう」と似た発音の言葉です。

単語方向を使った例文

以下に方向を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

方向」の使い方:

人生は予期せぬ方向に転じることがある。

Jinsei wa yokisenu houkou ni tenjiru koto ga aru

英語で:

Life can change direction unexpectedly.

Please act upon this request.

ポルトガル語で:

A vida pode mudar de direção de forma inesperada.

A vida pode se transformar em uma direção inesperada.

私はまだ自分の人生の方向性を模索しています。

Watashi wa mada jibun no jinsei no hōkōsei o mosaku shite imasu

英語で:

I'm still looking for direction in my life.

I'm still looking for direction in my life.

ポルトガル語で:

Eu ainda estou procurando a direção da minha vida.

Ainda estou procurando a direção da minha vida.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「方向」は英語で "direction;course;way" という意味です。
「方向」の読み方は「ほうこう」であり、ローマ字表記は「houkou」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「方向」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
方向