「掛かる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「掛かる」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「掛かる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kakaru
読み方: かかる
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 何かを支えるために上にかける。
定義・言葉: かかる（例えば、時間、お金など）。吊るす
言い換え・類語: 費やす; 費用がかかる; 時間がかかる; 必要とする; 要する; 負担する; 負う; 負担を強いる; 手間がかかる; 手間を要する; かかる; 負担をかける; 負担を負う; 負担をかかえる; 負担を背負う; 負担を引き受ける; 負担を負担する; 負担をかかる; 負担を負わせる; 負担を負わす; 負担を負わせる; 負担を負わす;
「掛かる」の定義と語源
「一日」は、使用される文脈に応じて、いくつかの意味をもつ日本語の単語です。一般的には、「ぶら下がっている」、「巻き込まれている」、「圧倒されている」、「進行中である」などと訳せます。この言葉の語源は、「掛ける」または「何かの上に置く」を意味する動詞「かける」に遡ります。この動詞から、「ぶら下がっている」「何かに関わっている」を意味する「かかる」、「進行中」「忙しい」を意味する「かかっている」などのバリエーションが生まれました。 。要約すると、「水」という言葉は非常に多用途であり、さまざまな状況でさまざまなアイデアを表現するために使用できます。「掛かる」のポルトガル語訳
「掛かる」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: pegar (por exemplo, tempo, dinheiro, etc); pendurar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「掛かる」という言葉を調べることができます。
「掛かる」の英語訳
「掛かる」の英語での言い方:
英訳・英語: to take (e.g. time money etc);to hang
「掛かる」 の書き方・書き順・画数
以下は、「掛かる」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
掛かるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「掛かる」 (かかる)
- 掛かる 自動詞
- 掛かります 丁寧な形
- 掛かった - 肯定的な過去
- 掛からない - ネガティブ
- 掛かれ - 命令的
掛かるを含む言葉
以下は「掛かる」の漢字を含む言葉です。
かかるを含む言葉
以下は「かかる」と似た発音の言葉です。
単語「掛かる」を使った例文
以下に「掛かる」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「掛かる」の使い方:
時間が掛かる。
Jikan ga kakaru
英語で:
Takes time.
ポルトガル語で:
Leva tempo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
