「悔しい」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「悔しい」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「悔しい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kuyashii
読み方: くやしい
品詞: 形容詞 (keiyoushi)
L: Campo não encontrado.
意味: 自分の成績や状況などが思い通りでないことに対して感じる感情。
定義・言葉: 残念な;苦行;イライラする
言い換え・類語: 腹立たしい; 悔しがる; 悔し涙; 悔し泣き; 悔しい思い; 悔しい気持ち; 悔しい顔; 悔しい結果; 悔しい出来事; 悔しい敗北; 悔しい敗戦.
「悔しい」の定義と語源
悔しい (くやしい) は、「イライラする」、「イライラする」、「残念な」などと訳される日本語です。この言葉は、「残念」を意味する「悔」と、感情や感情を表す接尾辞である「しい」から構成されています。 この言葉の語源は平安時代にまで遡り、当時は「九耐し」と書かれ、「長く耐えないこと」を意味していました。時間が経つにつれて、この言葉は「くやしい」に進化し、現在の「イライラする」という意味になりました。 この言葉は、目標や願望を達成できなかったと感じるとき、または何かが期待どおりに進まないときによく使われます。これは個人的または職業的な文脈で使用でき、日本語では一般的な表現です。「悔しい」のポルトガル語訳
「悔しい」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: lamentável; mortificação; irritante
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「悔しい」という言葉を調べることができます。
「悔しい」の英語訳
「悔しい」の英語での言い方:
英訳・英語: regrettable;mortifying;vexing
「悔しい」 の書き方・書き順・画数
以下は、「悔しい」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
悔しいを含む言葉
以下は「悔しい」の漢字を含む言葉です。
くやしいを含む言葉
以下は「くやしい」と似た発音の言葉です。
単語「悔しい」を使った例文
以下に「悔しい」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「悔しい」の使い方:
悔しいです。
Kuyashii desu
英語で:
It's frustrating.
It's mortifying.
ポルトガル語で:
É frustrante.
Está mortificando.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の形容詞 (keiyoushi)に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
