「恵み」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「恵み」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「恵み」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: megumi
読み方: めぐみ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 神からの贈り物や優しい行為、恩恵。
定義・言葉: 祝福
言い換え・類語: 恩恵; 特別な贈り物; 恵みを与えるもの; 恵みを受けるもの; 恵みを授けるもの; 祝福; 恵みの手; 恩寵; 恵まれたもの; 恩恵を受けるもの; 恵みの雨; 恩恵を与えるもの; 恵みの泉; 恩恵を授けるもの; 恵みの光; 恵みの風; 恵みの降る; 恵みの地; 恵みの恵み; 恵みの神; 恵みの力; 恵みの手厚い;
「恵み」の定義と語源
恵み(めぐみ)は「祝福」や「恵み」を意味する日本語です。この言葉は、「恵み」や「祝福」を意味する「恵」という文字と、物事の品質や状態を示す接尾語「み」で構成されています。この言葉の語源は、日本の宮廷が仏教を国教として採用した平安時代(794~1185年)にまで遡ります。この言葉は、仏陀によって信者に与えられた神の恩恵を表すために使用されました。何世紀にもわたって、この言葉はより広い意味を持ち、誰かに与えられるあらゆる種類の祝福や好意を表すのに使用されています。「恵み」のポルトガル語訳
「恵み」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: bênção
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「恵み」という言葉を調べることができます。
「恵み」の英語訳
「恵み」の英語での言い方:
英訳・英語: blessing
「恵み」 の書き方・書き順・画数
以下は、「恵み」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
恵みを含む言葉
以下は「恵み」の漢字を含む言葉です。
めぐみを含む言葉
以下は「めぐみ」と似た発音の言葉です。
単語「恵み」を使った例文
以下に「恵み」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「恵み」の使い方:
神の恵みは私たちに与えられたものです。
Kami no megumi wa watashitachi ni ataerareta mono desu
英語で:
God's grace has been given to us.
God's blessings have been given to us.
ポルトガル語で:
A graça de Deus foi concedida a nós.
As bênçãos de Deus nos foram dadas.
木は自然の恵みです。
Ki wa shizen no megumi desu
英語で:
Wood is a blessing from nature.
Trees are the blessings of nature.
ポルトガル語で:
A madeira é uma bênção da natureza.
As árvores são as bênçãos da natureza.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。