「性格」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「性格」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「性格」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: seikaku

読み方: せいかく

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

性格

意味: 個々の人の特徴や振る舞いの総体。

定義言葉: キャラクター;人格

言い換え類語: 気質; 人柄; 個性; 特質; 性質

「性格」の定義と語源

性格とは「性格」または「性格」を意味する日本語です。この言葉は、「性質」や「性格」を意味する「性」と、「品格」や「品質」を意味する「格」の2つの漢字で構成されています。この言葉の完全な語源は、平安時代 (794 ~ 1185 年) に遡り、当時は「セイカク」という言葉が人の性格を表すのに使われていました。時間が経つにつれて、この言葉は「セイカク」、さらに「セイカク」と短縮されました。この言葉は、特徴、性質、行動傾向など、人の性格を表すために日本語で広く使用されています。

「性格」のポルトガル語訳

「性格」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: caráter; personalidade

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「性格」という言葉を調べることができます。

「性格」の英語訳

「性格」の英語での言い方:

英訳・英語: character;personality

「性格」 の書き方・書き順・画数

以下は、「性格」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

性格を含む言葉

以下は性格の漢字を含む言葉です。

せいかくを含む言葉

以下は「せいかく」と似た発音の言葉です。

単語性格を使った例文

以下に性格を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

性格」の使い方:

中性な性格を持っています。

Chuusei na seikaku wo motteimasu

英語で:

I have a neutral personality.

ポルトガル語で:

Eu tenho uma personalidade neutra.

彼女は活発な性格です。

Kanojo wa kappatsu na seikaku desu

英語で:

She has an active personality.

She has a lively personality.

ポルトガル語で:

Ela tem uma personalidade ativa.

Ela tem uma personalidade animada.

温和な性格を持っています。

Onwa na seikaku wo motte imasu

英語で:

I have a kind personality.

I have a light personality.

ポルトガル語で:

Eu tenho uma personalidade gentil.

Eu tenho uma personalidade leve.

男は強い性格を持っています。

Otoko wa tsuyoi seikaku o motte imasu

英語で:

Men have strong personalities.

The man has a strong personality.

ポルトガル語で:

Os homens têm personalidades fortes.

O homem tem uma personalidade forte.

私の性格は明るいです。

Watashi no seikaku wa akarui desu

英語で:

My personality is brilliant.

ポルトガル語で:

Minha personalidade é brilhante.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「性格」は英語で "character;personality" という意味です。
「性格」の読み方は「せいかく」であり、ローマ字表記は「seikaku」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「性格」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
性格