「彼の」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「彼の」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「彼の」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ano
読み方: あの
品詞: 所有代名詞
L: Campo não encontrado.
意味: その男性。その男性の。その男性の所有物。特定の男性が関係する（形容詞）。
定義・言葉: あの
言い換え・類語: 彼の; 彼のもの; 彼方の; 彼女の; 彼方; 彼方へ; 彼方に; 彼方から; 彼方より; 彼方への; 彼方にの; 彼方からの; 彼方よりの; 彼方へと; 彼方にと; 彼方からと; 彼方よりと; 彼方へ行く; 彼方に行く; 彼方から行く; 彼方より行く; 彼方へ向かう; 彼方に向かう; 彼方から向かう; 彼方より向かう; 彼方への旅; 彼方にの旅; 彼方からの旅; 彼方よりの旅; 彼方
「彼の」の定義と語源
「彼の」という言葉は、「彼の」または「彼の」を意味する日本語です。これは、「彼」を意味する「彼」と、所有または所属を示す所有助詞である「の」の文字で構成されています。この言葉は、男性が何かを所有していることを示したり、特定の男性に属するものを指すのに使用されます。この言葉の語源は古代日本語にまで遡り、正確な起源は不明です。「彼の」のポルトガル語訳
「彼の」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: aquilo lá
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「彼の」という言葉を調べることができます。
「彼の」の英語訳
「彼の」の英語での言い方:
英訳・英語: that over there
「彼の」 の書き方・書き順・画数
以下は、「彼の」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
彼のを含む言葉
以下は「彼の」の漢字を含む言葉です。
あのを含む言葉
以下は「あの」と似た発音の言葉です。
単語「彼の」を使った例文
以下に「彼の」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「彼の」の使い方:
彼の好きな食べ物は何ですか？
Kare no suki na tabemono wa nan desu ka?
英語で:
What is his favorite food?
What's your favourite food?
ポルトガル語で:
Qual é a comida favorita dele?
Qual é a sua comida favorita?
彼は熱心に彼の理論を説いた。
Kare wa nesshin ni kare no riron o tokuita
英語で:
He passionately explained his theory.
He eagerly preached his theory.
ポルトガル語で:
Ele explicou apaixonadamente sua teoria.
Ele pregou ansiosamente sua teoria.
彼の言葉は露骨すぎる。
Kare no kotoba wa rokotsu sugiru
英語で:
Your words are very frank.
Your words are very explicit.
ポルトガル語で:
Suas palavras são muito francas.
Suas palavras são muito explícitas.
彼の態度はとても冷たいです。
Kare no taido wa totemo tsumetai desu
英語で:
Your attitude is very cold.
ポルトガル語で:
Sua atitude está muito fria.
彼のビジネスは最近不振だ。
Kare no bijinesu wa saikin fushin da
英語で:
Your business is down lately.
Your business has recently been slow.
ポルトガル語で:
Seus negócios estão em baixa ultimamente.
Seu negócio foi recentemente lento.
彼の能力は私を超す。
Kare no nouryoku wa watashi wo kosu
英語で:
彼のスキルは私を超えています。
Your skill is super.
ポルトガル語で:
A habilidade dele excede a minha.
Sua habilidade é super.
彼の考えを覆すことはできなかった。
Kare no kangae wo kutsugaesu koto wa dekinakatta
英語で:
I couldn't change his mind.
I couldn't overturn his thoughts.
ポルトガル語で:
Não consegui mudar a opinião dele.
Eu não conseguia derrubar seus pensamentos.
彼の意思は明確ではない。
Kare no ishi wa meikaku de wa nai
英語で:
His intention is unclear.
His intention is unclear.
ポルトガル語で:
Sua intenção não é clara.
Sua intenção não está clara.
彼のスキルは私のよりも劣る。
Kare no sukiru wa watashi no yori mo otoru
英語で:
Your skill is inferior to me.
ポルトガル語で:
Sua habilidade é inferior que eu.
彼の話は誇張されすぎて信じられない。
Kare no hanashi wa kochou sare sugite shinjirarenai
英語で:
His story is so exaggerated that he cannot believe it.
ポルトガル語で:
Sua história é tão exagerada que ele não pode acreditar.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の所有代名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも所有代名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
