「始まり」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「始まり」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「始まり」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hajimari
読み方: はじまり
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 何かが始まること。
定義・言葉: 起源;始める
言い換え・類語: 開始; スタート; 起源; 発端; 萌芽; 起点; 初め; 初期
「始まり」の定義と語源
「ロウ」は「始まり」または「始まり」を意味する日本語です。 「始まり」を意味する「始」と「終わり」を意味する「まり」という漢字で構成されています。この言葉はひらがなで「はじまり」と書くこともできます。 「人生の始まり」を意味する「人生の始まり」や「新たな始まり」を意味する「新しい始まり」などのフレーズでよく使われます。「始まり」のポルトガル語訳
「始まり」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: origem; começo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「始まり」という言葉を調べることができます。
「始まり」の英語訳
「始まり」の英語での言い方:
英訳・英語: origin;beginning
「始まり」 の書き方・書き順・画数
以下は、「始まり」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
始まりを含む言葉
以下は「始まり」の漢字を含む言葉です。
はじまりを含む言葉
以下は「はじまり」と似た発音の言葉です。
単語「始まり」を使った例文
以下に「始まり」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「始まり」の使い方:
蕾は美しい花の始まりです。
Tsubomi wa utsukushii hana no hajimari desu
英語で:
The flower starts with a beautiful bud.
Buds are the beginning of beautiful flowers.
ポルトガル語で:
A flor começa com um belo botão.
Brotos são o começo de lindas flores.
航海は冒険の始まりです。
Kōkai wa bōken no hajimari desu
英語で:
Navigation is the beginning of the adventure.
Travel is the beginning of an adventure.
ポルトガル語で:
A navegação é o começo da aventura.
Viagem é o começo de uma aventura.
朝は新しい始まりです。
Asa wa atarashii hajimari desu
英語で:
Morning is a new beginning.
ポルトガル語で:
A manhã é um novo começo.
新たな始まりがある。
Arata na hajimari ga aru
英語で:
There is a new beginning.
ポルトガル語で:
Há um novo começo.
授業が始まります。
Jugyou ga hajimarimasu
英語で:
Class is starting.
Start of classes.
ポルトガル語で:
A aula está começando.
Inicio das aulas.
放送は明日から始まります。
Housou wa ashita kara hajimarimasu
英語で:
The broadcast starts from tomorrow.
The broadcast starts tomorrow.
ポルトガル語で:
A transmissão começa a partir de amanhã.
A transmissão começa amanhã.
元年は新しい始まりです。
Gannen wa atarashii hajimari desu
英語で:
The first year is a new beginning.
ポルトガル語で:
O primeiro ano é um novo começo.
始まりはいつも緊張します。
Hajimari wa itsumo kinchou shimasu
英語で:
The beginning always makes me nervous.
The beginning is always nervous.
ポルトガル語で:
O começo sempre me deixa nervoso.
O começo está sempre nervoso.
新しい始まりがある。
Atarashii hajimari ga aru
英語で:
There is a new beginning.
ポルトガル語で:
Há um novo começo.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
