「変化」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「変化」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「変化」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: henka
読み方: へんか
品詞: 名詞。
L: Campo não encontrado.
意味: 状態や状況が変わること。
定義・言葉: 変化;変化;変更;突然変異;遷移;変換;変容。変態;バラエティ;多様性;語形変化;偏角。活用
言い換え・類語: 変容; 変遷; 変革; 変化する; 変貌; 変化すること; 変化するもの; 変化する性質; 変化する状態; 変化する様子; 変化する要素; 変化する特性; 変化する傾向; 変化するパターン; 変化する構造; 変化する形態; 変化する形式; 変化する表現; 変化する意味; 変化する価値; 変化する影響; 変化する効果; 変化する可能性; 変化する限界; 変化する範囲; 変化する条件; 変化する原因;
「変化」の定義と語源
チェンジとは「変化」や「変容」を意味する日本語です。 「変化」または「改変」を意味する「変」と「変化」または「状態の変化」を意味する「化」という漢字から構成されています。この言葉は、科学、テクノロジー、ビジネス、心理学などの文脈で、ある状態から別の状態への変化を表すためによく使用されます。たとえば、「変化する」は「変化する」または「変化する」という意味です。予期せぬ方向に変化する野球を指す「変化球」などの表現にも使われる言葉です。「変化」のポルトガル語訳
「変化」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: mudança; variação; alteração; mutação; transição; transformação; transfiguração; metamorfose; variedade; diversidade; inflexão; declinação; conjugação
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「変化」という言葉を調べることができます。
「変化」の英語訳
「変化」の英語での言い方:
英訳・英語: change;variation;alteration;mutation;transition;transformation;transfiguration;metamorphosis;variety;diversity;inflection;declension;conjugation
「変化」 の書き方・書き順・画数
以下は、「変化」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
変化を含む言葉
以下は「変化」の漢字を含む言葉です。
へんかを含む言葉
以下は「へんか」と似た発音の言葉です。
単語「変化」を使った例文
以下に「変化」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「変化」の使い方:
金融業界は常に変化しています。
Kin'yū gyōkai wa tsuneni henka shite imasu
英語で:
The financial sector is constantly changing.
ポルトガル語で:
O setor financeiro está mudando constantemente.
社会は常に変化しています。
Shakai wa tsuneni henka shiteimasu
英語で:
Society is always constantly changing.
Society is constantly changing.
ポルトガル語で:
A sociedade está sempre em constante mudança.
A sociedade está constantemente mudando.
物事は常に変化する。
Monogoto wa tsuneni henka suru
英語で:
Things always change.
ポルトガル語で:
As coisas sempre mudam.
流行は常に変化しています。
Ryūkō wa tsuneni henka shiteimasu
英語で:
Fashion is always changing.
The trend is constantly changing.
ポルトガル語で:
A moda está sempre mudando.
A tendência está mudando constantemente.
時代は常に変化しています。
Jidai wa tsuneni henka shiteimasu
英語で:
時代は常に変化しています。
Times are constantly changing.
ポルトガル語で:
Os tempos estão sempre mudando.
Os tempos estão mudando constantemente.
急激な変化が起こった。
Kyūgeki na henka ga okotta
英語で:
突然、急激な変化が起きました。
Sudden changes occurred.
ポルトガル語で:
A sudden and drastic change occurred.
Mudanças repentinas ocorreram.
変化は常に起こる。
Henka wa tsuneni okoru
英語で:
Change always happens.
Changes always occur.
ポルトガル語で:
A mudança sempre acontece.
Mudanças sempre ocorrem.
川の流れは常に変化しています。
Kawa no nagare wa tsune ni henka shiteimasu
英語で:
The river flow is constantly changing.
ポルトガル語で:
O fluxo do rio está mudando constantemente.
急速な変化が起こっている。
Kyūsoku na henka ga okotte iru
英語で:
Rapid changes are occurring.
A rapid change is taking place.
ポルトガル語で:
Rápidas mudanças estão ocorrendo.
Uma mudança rápida está ocorrendo.
現代はテクノロジーの進歩によって驚くべき変化を遂げています。
Gendai wa tekunorojī no shinpo ni yotte odorokubeki henka o togete imasu
英語で:
The modern era has made incredible changes with technological advancements.
ポルトガル語で:
A era moderna fez mudanças incríveis com os avanços tecnológicos.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞。に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
