「修行」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「修行」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「修行」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shuugyou

読み方: しゅうぎょう

品詞: 名詞。

L: Campo não encontrado.

修行

意味: 修行とは、宗教的な信仰や精神的な成長のために、苦行や訓練を行うこと。

定義・言葉: 知識を探す。勉強;見習い;トレーニング;修行;規律

言い換え・類語: 修練; 修業; 精進; 鍛錬; 修行する

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「修行」の定義と語源

修行は日本語の単語で、「規律」または「育成」を意味する「修」と「練習」または「実行」を意味する「行」の2つの漢字に分けることができます。これらの漢字を組み合わせると、「訓練」「鍛錬」「精神修養」などと訳される言葉になります。「修行」という言葉の語源は仏教にまで遡り、瞑想、勉強、その他の修行の実践を通じて精神的に向上するプロセスを表すために使用されています。この言葉は、神道や儒教など、日本の他の宗教や哲学の伝統でも、個人的および道徳的向上のプロセスを表すために使用されます。一般に、「修行」という言葉は、スキルの向上や特定の目標の達成を目的とした、あらゆる種類のトレーニングや規律ある練習を指すのに使用されます。これには、武道、音楽、スポーツ、または卓越性を達成するために規律と献身が必要なその他の活動のトレーニングが含まれる場合があります。

「修行」のポルトガル語訳

「修行」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: busca pelo conhecimento; estudo; aprendizado; treinamento; prática ascética; disciplina

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「修行」という言葉を調べることができます。

「修行」の英語訳

「修行」の英語での言い方:

英訳・英語: pursuit of knowledge;studying;learning;training;ascetic practice;discipline

「修行」の書き方・書き順・画数

以下は、「修行」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

修行を含む言葉

以下は「修行」の漢字を含む言葉です。

しゅうぎょうを含む言葉

以下は「しゅうぎょう」と似た発音の言葉です。

仕事;仕事の始まり

単語「修行」を使った例文

以下に「修行」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

「修行」の使い方:

修行は人生を豊かにする。

Shugyou wa jinsei wo yutaka ni suru

英語で:

Ascetic practice enriches life.

Training enriches life.

ポルトガル語で:

A prática ascética enriquece a vida.

O treinamento enriquece a vida.

一見は十年の修行という言葉がある。

Hitomi wa jūnen no shugyō to iu kotoba ga aru

英語で:

There is a saying that a single look is equivalent to ten years of training.

At first glance, there is ten years of training.

ポルトガル語で:

Há um ditado que diz que uma única olhada é equivalente a dez anos de treinamento.

À primeira vista, há um treinamento de dez anos.

僧侶は禅寺で修行しています。

Souryo wa zenji de shugyou shiteimasu

英語で:

Monks are training at Zenji Temple.

ポルトガル語で:

Os monges estão treinando no templo de Zenji.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

ファン;楽しい

玄関や入り口のこと。

靴の一種。

ウイルス

ハンドバッグ;バグ

パーティー

集まりやイベント。人が集まって楽しむこと。

山や川などの地形を掘って作られた、地下や山の中を通る道。

デパート

集団やグループで協力して目標を達成する組織。

車の車輪に装着されるゴム製の部品。

FAQ

日本語の用語「修行」は英語で "pursuit of knowledge;studying;learning;training;ascetic practice;discipline" という意味です。

「修行」の読み方は「しゅうぎょう」であり、ローマ字表記は「shuugyou」です。

当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「修行」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。