「仮」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「仮」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「仮」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ka
読み方: か
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 身分や立場を表すために仮に名乗ったり、そのように呼ばれること。
定義・言葉: 仮の;仮
言い換え・類語: 暫定; 一時的; 仮定; 一時; 仮の; 臨時; 代用; 代替; 代理; 代行; 代わりの; 代わりに; 代用の; 代用品; 代替品; 代理品; 代行品; 代わり品; 代用物; 代替物; 代理物; 代行物; 代わり物; 代用資料; 代替資料; 代理資料; 代行資料; 代わり資料.
「仮」の定義と語源
仮は「暫定的な」「一時的な」「架空の」などと訳される日本語です。この言葉は「仮」（カ）と「假」（リ）という漢字で構成されており、これらが合わさって「偽」や「仮」を表す表意文字を形成しています。 「仮」という漢字は、「休む」または「一時的に停止する」を意味する動詞「かる」に由来しています。 「假」という漢字は、「ふりをする」または「シミュレートする」を意味する動詞「かざる」に由来しています。これらの漢字を合わせると「仮」という言葉が形成され、仕事の契約、仮住まい、問題の一時的な解決策など、一時的または暫定的なものを指すために日本で広く使用されています。「仮」のポルトガル語訳
「仮」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: tentativo; provisório
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「仮」という言葉を調べることができます。
「仮」の英語訳
「仮」の英語での言い方:
英訳・英語: tentative;provisional
「仮」 の書き方・書き順・画数
以下は、「仮」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
仮を含む言葉
以下は「仮」の漢字を含む言葉です。
かを含む言葉
以下は「か」と似た発音の言葉です。
単語「仮」を使った例文
以下に「仮」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「仮」の使い方:
仮名を勉強するのは楽しいです。
Kana wo benkyou suru no wa tanoshii desu
英語で:
Learning kana is fun.
It's fun to study Kana.
ポルトガル語で:
Aprender kana é divertido.
É divertido estudar Kana.
仮名遣いは日本語の重要な要素です。
Kanazukai wa nihongo no juuyou na youso desu
英語で:
Japanese spelling is an important element of the Japanese language.
The passive noun is an important factor in Japanese.
ポルトガル語で:
A ortografia japonesa é um elemento importante do idioma japonês.
O nome passivo é um fator importante em japonês.
仮定を立てることは重要です。
Katen wo tateru koto wa juuyou desu
英語で:
Trespassing is prohibited.
ポルトガル語で:
É importante fazer suposições.
片仮名は日本語のアルファベットの一部です。
Katakana wa nihongo no arufabetto no ichibu desu
英語で:
Katakana is part of the Japanese alphabet.
ポルトガル語で:
Katakana faz parte do alfabeto japonês.
送り仮名は日本語の文章で重要な役割を果たします。
Sorikana wa nihongo no bunsho de juuyou na yakuwari wo hatashimasu
英語で:
Kana sending plays an important role in Japanese sentences.
ポルトガル語で:
O envio de Kana desempenha um papel importante nas frases japonesas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
