「一方」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「一方」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「一方」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ippou

読み方: いっぽう

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

一方

意味: 2 つのオブジェクトのうちの 1 つ。

定義・言葉: 一方で;片側;一方通行;寝室;ひとつの方向;一部。相手方。そのことについて;のみ;単純;順番に。

言い換え・類語: 一方; 片方; 一面; 一方向; 一方面; 一方位

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「一方」の定義と語源

「一方」は、「1」を意味する「一」と、「側」、「方向」、「人」、「マナー」などの複数の意味を持つ「方」の2つの漢字で構成される日本語です。、他人の間で。これらの漢字を合わせると「一方」という言葉が形成され、使用される文脈に応じて「一方」、「一方向」、「一人」、「一方通行」などと訳せます。さらに、「一方」という単語は、「一方通行」を意味する「一方通行」や、「一方的」または「部分的」を意味する「一方的」などのように、単一の方向または片側を示す接頭辞としても使用できます。」。「一方」という言葉の語源は平安時代 (794 ～ 1185 年) に遡り、当時は「方」という漢字が人や場所を表すのに使われていました。時間が経つにつれて、漢字が方向や側面を示すために使用されるようになり、「一方」という言葉が生まれました。

「一方」のポルトガル語訳

「一方」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: Por outro lado; um lado; uma maneira; um quarto; uma direção; uma parte; a outra parte; enquanto isso; somente; simples; por sua vez.

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「一方」という言葉を調べることができます。