「チーム」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「チーム」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「チーム」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: chi-mu
読み方: チーム
品詞: 名詞。
L: Campo não encontrado.
意味: 複数の人や組織が協力して達成するために一緒に活動するグループ。
定義・言葉: 集団やグループで協力して目標を達成する組織。
言い換え・類語: チーム; 組; 団体; グループ; 集団
「チーム」の定義と語源
チームとはポルトガル語で「チーム」を意味する日本語です。この言葉はカタカナの「チー」と「ム」から構成されています。最初の文字「チー」はチーム (chiimu) の短縮形であり、2 番目の文字「ム」は「メンバー」を意味するメンバー (menbaa) の短縮形です。チームという言葉は、共通の目標に向かって一緒に働く人々のグループを指すために、スポーツや仕事の文脈でよく使用されます。この言葉の起源は不明ですが、おそらく日本が近代化と西洋化の時期を迎えていた明治時代(1868年から1912年)に英語の「チーム」から借用されたものと考えられています。「チーム」のポルトガル語訳
「チーム」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: equipe
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「チーム」という言葉を調べることができます。
「チーム」の英語訳
「チーム」の英語での言い方:
英訳・英語: team
「チーム」 の書き方・書き順・画数
以下は、「チーム」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
チームを含む言葉
以下は「チーム」の漢字を含む言葉です。
チームを含む言葉
以下は「チーム」と似た発音の言葉です。
単語「チーム」を使った例文
以下に「チーム」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「チーム」の使い方:
私たちのチームに加わってください。
Watashitachi no chīmu ni kuwawatte kudasai
英語で:
Please join our team.
Please join our team.
ポルトガル語で:
Por favor, junte-se à nossa equipe.
Por favor, junte -se à nossa equipe.
守備がしっかりしているチームは勝利につながる。
Shubi ga shikkari shite iru chīmu wa shōri ni tsunagaru
英語で:
チームの堅固なディフェンスが勝利に導く。
A team with a solid defense leads to victory.
ポルトガル語で:
Uma equipe com uma defesa forte leva à vitória.
Uma equipe com uma defesa sólida leva à vitória.
このチームは優勢です。
Kono chīmu wa yūsei desu
英語で:
This team is dominant.
ポルトガル語で:
Esta equipe é dominante.
分担することはチームワークの重要な要素です。
Buntan suru koto wa chiimuwaaku no juuyou na youso desu
英語で:
Sharing is an important factor in teamwork.
ポルトガル語で:
Compartilhar é um fator importante no trabalho em equipe.
彼はチームを率いる。
Kare wa chiimu o hikiiru
英語で:
He leads the team.
ポルトガル語で:
Ele lidera a equipe.
私のポジションはデザインチームのリーダーです。
Watashi no pojishon wa dezain chiimu no riidaa desu
英語で:
My position is the design team leader.
ポルトガル語で:
Minha posição é o líder da equipe de design.
私たちは一つのチームです。
Watashitachi wa hitotsu no chīmu desu
英語で:
We are a team.
ポルトガル語で:
Nós somos uma equipe.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞。に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。