「ちゃん」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「ちゃん」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ちゃん」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: chan
読み方: ちゃん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 女性や子供に親しみのある呼びかけ。
定義・言葉: 身近な人の接尾辞（女性）
言い換え・類語: お嬢さん; 娘さん; こどもさん; かわいい子; 可愛い子; 小さい子; ちびっこ; ちびちゃん; ちび子; ちび; ひよこ; ひよっこ; こびと; こびん; こぶた; こぶちゃん; こぶ; こっぴどく; こっぴどい; こっぴどくやる; こっぴどく言う; こっぴどく叱る; こっぴどく怒る; こっぴどく戒める; こっぴどく説教する; こっぴどく訓
「ちゃん」の定義と語源
「ちゃん」は、誰かに対する気遣いや愛情を表現するために使用される日本語の敬語接尾辞です。人の名前、特に子供、親しい友人、ペットの名前の末尾に付けられることがよくあります。この言葉の語源は定かではありませんが、おそらく日本語の「小さい」を意味する「チャンムル」に由来すると考えられています。そこから、接尾辞「ちゃん」は、誰かを呼ぶより柔らかく、より愛情のこもった方法へと進化しました。「ちゃん」のポルトガル語訳
「ちゃん」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: sufixo para a pessoa familiar (feminina)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ちゃん」という言葉を調べることができます。
「ちゃん」の英語訳
「ちゃん」の英語での言い方:
英訳・英語: suffix for familiar (female) person
「ちゃん」 の書き方・書き順・画数
以下は、「ちゃん」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
ちゃんを含む言葉
以下は「ちゃん」の漢字を含む言葉です。
ちゃんを含む言葉
以下は「ちゃん」と似た発音の言葉です。
単語「ちゃん」を使った例文
以下に「ちゃん」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「ちゃん」の使い方:
赤ちゃんはとてもかわいいです。
Akachan wa totemo kawaii desu
英語で:
Babies are very cute.
The baby is very cute.
ポルトガル語で:
Bebês são muito fofos.
O bebê é muito fofo.
あなたはとても可愛いちゃんですね。
Anata wa totemo kawaii chan desu ne
英語で:
あなたはとてもかわいいです
ポルトガル語で:
Você é muito fofo
お襁褓は赤ちゃんの必需品です。
O yōfuku wa akachan no hitsujuhin desu
英語で:
Diapers are essential items for babies.
襁褓 is a necessity for a baby.
ポルトガル語で:
Fraldas são itens essenciais para bebês.
襁 褓 é uma necessidade para um bebê.
このチャンネルは映像がクリアで音声も良いです。
Kono channeru wa eizō ga kuria de onsei mo yoi desu
英語で:
This channel has a clear picture and good sound.
This channel has a clear video and has a good voice.
ポルトガル語で:
Este canal tem uma imagem clara e um bom som.
Este canal tem um vídeo claro e tem uma boa voz.
チャンスを逃すな。
Chansu wo nogasu na
英語で:
Don't miss the chance.
Don't miss a chance.
ポルトガル語で:
Não perca a chance.
Não perca uma chance.
彼女は来年赤ちゃんを産む予定です。
Kanojo wa rainen akachan o umu yotei desu
英語で:
She plans to have a baby next year.
She will have a baby next year.
ポルトガル語で:
Ela planeja ter um bebê no próximo ano.
Ela terá um bebê no próximo ano.
苦しむことが成長するためのチャンスだ。
Kurushimu koto ga seichou suru tame no chansu da
英語で:
Suffering is an opportunity to grow.
Suffering is a chance to grow.
ポルトガル語で:
Sofrer é uma oportunidade para crescer.
O sofrimento é uma chance de crescer.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
