「こう」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「こう」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「こう」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kou

読み方: こう

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

こう

意味: 物事の状態または状態。

定義言葉: このようにして

言い換え類語: こうかん; こうじょう; こうぎょう; こうせい; こうしゅう; こうちく; こうつう; こうどう; こうはん; こうばん; こうほう; こうりゅう; こうりん; こうりつ; こうりょく; こうれい

「こう」の定義と語源

日本語の「こう」は 1 文字の漢字で構成されており、「こう」と「ごう」の 2 つの読み方があります。この文字の語源は複雑で、円弧や曲線の表現、「高い」または「優れた」という概念、「話す」または「表現する」という概念など、いくつかの異なる起源にまで遡ります。その結果、「こう」という言葉は、使用される文脈に応じて、いくつかの異なる意味を持ちます。例としては、「弧」、「高さ」、「優位性」、「スピーチ」、「表情」、「効果」などが挙げられます。

「こう」のポルトガル語訳

「こう」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: desta maneira

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「こう」という言葉を調べることができます。

「こう」の英語訳

「こう」の英語での言い方:

英訳・英語: in this way

「こう」 の書き方・書き順・画数

以下は、「こう」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

こうを含む言葉

以下はこうの漢字を含む言葉です。

こうを含む言葉

以下は「こう」と似た発音の言葉です。

単語こうを使った例文

以下にこうを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

こう」の使い方:

其れ共に未来を築こう。

Sore tomo ni mirai o kizukou.

英語で:

Let's build the future together.

How about we create the future together?

ポルトガル語で:

Vamos construir o futuro juntos.

Que tal criarmos o futuro juntos?

どんどん進んでいこう!

Don don susunde ikou!

英語で:

Let's move quickly!

Let's go steadily!

ポルトガル語で:

Vamos avançar rapidamente!

Vamos de forma constante!

向こうに誰かいますか?

Mukou ni dareka imasu ka?

英語で:

Is there anyone there on the other side?

Is there anyone there?

ポルトガル語で:

Há alguém lá do outro lado?

Há alguém aí?

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「こう」は英語で "in this way" という意味です。
「こう」の読み方は「こう」であり、ローマ字表記は「kou」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「こう」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
こう