「うん」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「うん」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「うん」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: un
読み方: うん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 「うん」は、肯定や了解を示す相槌の一つ。
定義・言葉: はい;うん
言い換え・類語: うん; はい; そうです; そうだ; いいえ; ちがう; 違う; だめ; ノー; No; Yes; Ok; Okey; Okay; Sure; Fine; Alright; Correct; Affirmative; Negative.
「うん」の定義と語源
日本語の「うん」は間投詞であり、「はい」、「わかりました」、「わかりました」、「そうです」など、同意や理解を示す表現として翻訳できます。この言葉の語源は平安時代にまで遡り、当時は「運命」を意味する「運」と「音」を意味する「音」という文字で書かれていました。これらの文字の組み合わせは、聞こえる音は運命の現れである、つまり、聞こえる音はすべて起こる運命の結果であるという考えを表現するために使用されたと考えられています。時間が経つにつれて、「うん」という言葉は、必ずしも元の意味とは関係なく、同意や理解を表す省略された方法として使用されるようになりました。「うん」のポルトガル語訳
「うん」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: sim; uh huh
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「うん」という言葉を調べることができます。
「うん」の英語訳
「うん」の英語での言い方:
英訳・英語: yeah;uh huh
「うん」 の書き方・書き順・画数
以下は、「うん」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
うんを含む言葉
以下は「うん」の漢字を含む言葉です。
うんを含む言葉
以下は「うん」と似た発音の言葉です。
単語「うん」を使った例文
以下に「うん」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「うん」の使い方:
ダウンジャケットを着て寒さから身を守りましょう。
Daun jaketto wo kite samusa kara mi wo mamorimashou
英語で:
Let's wear a jacket to protect us from the cold.
Wear a jacket and protect yourself from the cold.
ポルトガル語で:
Vamos usar uma jaqueta para nos proteger do frio.
Use uma jaqueta e proteja -se do frio.
うんざりする。
Unzari suru
英語で:
I'm tired/fed up.
I'm sick of.
ポルトガル語で:
Estou cansado / farto.
Estou doente de.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
